Champions League 1998/99

 

Qualifikationsrunde

 

11.09.98: HBC Bascharage – Sparta IF Helsinki 17:20 (5:9)

BAS: Cristina Fellerich (1.-60.), Juchemes (n. e.); Cynthia Ginter, Klaudia Birova (8/4), Steil (1), Patricia Cardoni (1), Nickels, Tatjana Humelova (1), Christiane Poos (1), Schroeder, Colette (2), Mia Pirrotte (3).

SPA: Holmberg (1.-57.), Ahrenberg (59.-60.); Turunen (1), Tallqvist, Puisto (2), Michailova (5/1), Karhunen, Palmen (1), Von Veh, Maria Hypponen (10/1), Sandberg (1), Mäkkinnen.

Zeitstrafen: BAS 6 x 2 Min. (Birova, Humelova, Collete, Pirrotte, Cardoni, Ginter), SPA 5 x 2 Min. (Mäkkinen, Puisto 2, Karkunen 2).

Siebenmeter: 7/4:4/2.

Zuschauer: 200.

Quelle: Republicain Lorrain (Éd. Sauf-messines) v. 12.09.98, S. 10.

 

13.09.98: HBC Bascharage – Sparta IF Helsinki 16:18 (8:8)

BAS: Cristina Fellerich; Fellerich, Schroeder, Cynthia Ginter, Klaudia Birova (7/3), Steil (1), Patricia Cardoni, Nickels, Tatjana Humelova (1), Christiane Poos (1), Colette (4), Mia Pirrotte (2), Tonnar.

SPA: Holmberg (1.-37.), Ahrenberg (38.-56.), Vehvilänen (57.-60.); Turunen, Tallqvist (1), Puisto (2), Michailova (4), Karkunen, Palmen, Von Veh, Maria Hypponen (9/4), Sandberg (2).

Zeitstrafen: BAS 5 x 2 Min. (Pirrotte 2, Colette, Steil, Birova), SPA 6 x 2 Min. (Karkunen, Turunen, Michailova, Puisto, Palmen 2).

Rote Karte: Poos (BAS).

Siebenmeter: 3/3:5/4.

Zuschauer: 150.

Quelle: Republicain Lorrain (Éd. Sauf-messines) v. 14.09.98, S. 21.

 

04.09.98: Kefalovrysos Kythreas – Martve Tiflis 20:19 (?:?)


06.09.98: Kefalovrysos Kythreas – Martve Tiflis 19:27 (?:?)

 

 

1. Runde

 

08.10.98: VfB Leipzig – Martve Tiflis 41:10 (19:3)

LEI: Michaela Schanze, Peggy Brandenberger; Carola Ciszewski (7), Mandy Kerkossa (4), Nikola Pietzsch (5/1), Anke Schulz (3), Silvana Dathe (6/1), Alexandra Uhlig (9/1), Doreen Dreßler (5), Ingrid Radzeviciute (2/1).

TIF: Iukhanova; Archaia (2), Bramamidze, Sikharulidse, Burduli, Ormotsadse, Kikabidze, Sisiashvili (6/1), Akhalsvenishvili, Badagadse, Tsikishvili (2).

Zeitstrafen: LEI 1 x 2 Min., TIF 2 x 2 Min.

Siebenmeter: 4/4:2/1.

Zuschauer: 1000.

Quelle: HW v. 13.10.98, S. 24.

 

10.10.98: VfB Leipzig – Martve Tiflis 45:11 (19:5)

LEI: Michaela Schanze, Peggy Brandenberger; Carola Ciszewski (10/1), Mandy Kerkossa (4), Nikola Pietzsch (4), Anke Schulz, Silvana Dathe (7), Alexandra Uhlig (5), Doreen Dreßler (6), Ingrida Radzeviciute (9/2).

TIF: Iukhanova; Archaia (1), Sikharulidse, Burduli, Ormotsadse (1), Kikabidze, Sisiashvili (7/3), Akalshenishvili, Bramamidze, Badagadse, Tsikishvili (2), Berdzenishvili.

Zeitstrafen: LEI 2 x 2 Min., TIF ?.

Siebenmeter: 6/3:4/3.

Zuschauer: 500.

Quelle: HW v. 13.10.98, S. 24.

 

04.10.98: Hypo Niederösterreich – HZRK Mostar 41:4 (20:3)

HNÖ: Ausra Ziukiene (Fridrikas) (9), Laura Fritz (7), Stanka Mugosa (Bozovic) (7/1), Bozena Karkut (6), Tatjana Logvin (4), Katerina Vaskova (4), Svetlana Mozgovaya (3), Vicky Farley (1).

MOS: Zelinka (2/2), Loncar (1), Buhovac (1).

Zuschauer: 500.

Anmerkung: Von der 18. bis zur 56. Minute kassierte HNÖ kein einziges Gegentor!

Quellen: APA0109 5 SI 0426; Neue Kronen-Zeitung v. 05.10.93, S. 43.

 

05.10.98: Hypo Niederösterreich – HZRK Mostar 54:6 (24:2)

HNÖ: Ausra Ziukiene (Fridrikas) (11), Tatjana Logvin (9), Bozena Karkut (8), Svetlana Mozgovaya (8), Vicky Farley (6), Stanka Mugosa (Bozovic) (4), Katerina Vaskova (2), Rima Sypkuviene (2), Renata Cieloch (2), Laura Fritz (1), Carmen Petca (1).

Zuschauer: 450.

Quelle: APA0550 5 SI 0133.

 

03.10.98: St. Otmar St. Gallen – Buducnost Podgorica 24:35 (13:15)

OTM: Zecchinel, Bossart; Meusburger (2), Zürcher, Nadine Osterwalder (3), Monika Pozorova (8), Keller (2), Elena Chevtchenko (7), Karin Egloff, Ecknauer (2).

Zuschauer: 600.

Quelle: St. Galler Tagblatt v. 05.10.98.

 

04.10.98: St. Otmar St. Gallen – Buducnost Podgorica 22:32 (12:11)

OTM: Bossart; Meusburger, Zürcher, Nadine Osterwalder (9), Monika Pozorova (10), Keller, Elena Chevtchenko (3), Karin Egloff, Ecknauer.

Zuschauer: 700.

Quelle: St. Galler Tagblatt v. 05.10.98.

 

03.10.98: Ikast FS – Hapoel Petah Tikva 49:8 (23:3)

IKA: Anja Nielsen (10), Tonje Kjaergaard (7/1), Majbritt Möller (5), Sara Louise Hansen (5), Line Daugaard (5), Lise Nielsen (5), Kristine Andersen (4/1), Camilla Carstens (3), Asa Elisabeth Eriksson (3), Mette Nielsen (1), Kristina Jönsson (1/1).

HPT: Topskorer: Yevgeniya Tovstogan (3/1).

Zeitstrafen: IKA 0, HPT 3 x 2 Min.

Zuschauer: 640.

Quelle: Berlingske v. 05.10.98, Sektion 4, S. 19.

 

10.10.98: Hapoel Petah Tikva – Ikast FS 19:34 (10:12)

HPT: Topskorer: Yevgeniya Tovstogan (5/1), Suzana Genis (4), G. Schina (4).

IKA: Line Daugaard (12), Anja Nielsen (6), Kristine Andersen (5), Majbritt Möller (5), Camilla Carstens (3), Mette Nielsen (2), Asa Elisabeth Eriksson (1).

Zeitstrafen: HPT 0, IKA 0.

Zuschauer: 50.

Quelle: Berlingske v. 12.10.98, Sektion 4, S.19.

 

03.10.98: Madeira Andebol SAD – Byasen Trondheim 18:36 (10:17)

Zuschauer: 700.

 

10.10.98: Byasen Trondheim – Madeira Andebol SAD 40:20 (22:14)

BYA: Anette Skottvoll (5), Kate Mogseth (5), Kari Knudsen (4), Silje Bolset (4), Maren Birte Villabö (1), Therese Henden (3), Hege Kristine Kvitsand (5), Ann-Cathrin Eriksen (3), Camilla Solberg (4), Monica Tönnesen (2), Mia Hermannsson Högdahl (4).

MAD: Topskorer: Judite Pais (6).

Zeitstrafen: BYA 3 x 2, MAD 6 x 2 Min.

Zuschauer: 650.

Quellen: Aftenposten v. 12.10.98; VG v. 12.10.98, S. 39.

 

04.10.98: RK Krim Ljubljana – Politechnika Minsk 39:29 (21:10)

KRI: Sergeja Stefanisin, Branka Jovanovic; Mateja Savicki (3), Simona Silvia Gogirla (2), Branka Mijatovic (3), Nataliya Derepasko (15), Mihaela Bobocea (1), Agnieszka Beata Matuszewska (5), Vesna Vincic (1), Deja Doler (5), Tatjana Oder (3), Simona Sturm (1).

MIN: Natallia Petrakova; Natallia Sysoeva, Siarko, Natallia Anisimova (2), Hrazuskaja (4), Dudkina (9), Halinskaja (2), Tatsiana Silitch (2), Sinitsina (8), Kalinina, Spilerskaja, Caraceva (2).

Zuschauer: 300.

Quelle: Delo v. 05.10.98, S. 12.

 

06.10.98: RK Krim Ljubljana – Politechnika Minsk 30:22 (17:8)

KRI: Mojca Brezovar, Branka Jovanovic; Mateja Savicki (2), Branka Mijatovic (2), Nataliya Derepasko (7), Mihaela Bobocea (4), Tanja Dajcman (1), Agnieszka Beata Matuszewska (2), Deja Doler (3), Tatjana Oder (6), Simona Sturm (1), Silvana Ilic (2).

MIN: Natallia Petrakova; Sysoeva (2), Natallia Anisimova (8), Hrazuskaja (3), Dudkina (4), Halinskaja (2), Tatsiana Silitch (1), Sinitsina (1), Ahrizko (1), Kalinin, Spilerskaja, Caraceva.

Zuschauer: 200.

Quelle: Delo v. 08.10.98, S. 10.

 

10.10.98: L’Eliana Valencia – HC Ostrava 35:26 (22:11)

VAL: Svetlana Bogdanova, Susana Pareja Ibarra (2), Maria Teresa Andreu Rodriguez (7/l), Izaskun Mugica (2), Nataliya Morskova (11/3), Silvia Del Olmo Escudero (1), Cristina Gomez Arquer (8), Ana Fernandez (4), Razladina.

OST: Yihlidalova, Humlova (2), Poljak (1), Fischerova (1), Majrocnova (16/9), Bartuskova (1), Borodina (4), Docnalova, Vicankova, Romanova (1), Hanusova.

Zeitstrafen: VAL 5 x 2 Min., OST 3 x 2 Min.

Rote Karten: 2 (VAL), 1 (OST).

Zuschauer: 200.

Quelle: Mundo Deportivo v. 11.10.98, S. 35.

 

11.10.98: L’Eliana Valencia – HC Ostrava 24:24 (12:12)

VAL: Svetlana Bogdanova, SusanaPareja Ibarra (3), Maria Teresa Andreu Rodriguez (9,1), Izaskun Mugica, Nataliya Morskova (4/2), Silvia Del Olmo Escudero (1), Cristina Gomez Arquer (5), Ana Fernandez (2), Razladina.

OST: Yihlidalova, Humlova (7), Poljak (1), Fischerova (5/4), Majrocnova (3), Bartuskova (5), Borodina (2), Docnalova, Romanova (1), Hanusova.

Zeitstrafen: VAL 1 x 2 Min. (Gomez), OST 4 x 2 Min. (Majrocnova, Bartuskova 2, Borodina).

Zuschauer: 500.

Quelle: Mundo Deportivo v. 12.10.98, S. 48.

 

03.10.98: Podravka Koprivnica – HC Rimini 40:18 (19:10)

POD: Irina Maljko, Barbara Jovicic; Valentina Cozma (8), Renata Damjanic (6), Ágnes Farkas (6/4), Mariana Tirca (5/1), Bozica Greguric (Palcic) (2), Natasa Kolega (4), Vlatka Papac (Mihoci) (2), Andreja Hrg (1), Ljerka Vresk (1), Snjezana Pavlovic (Petika) (5).

RIM: Mara Samardzija (Solaja); Laura Bugli (4), Dusanka Kotlaja, Lisbetta Trotta (5), Laura Profili (2), Barbara Bugli (5/2), Tonia Cucca, Luana Pistelli (1), Sara Bugli (1), Mazzotti, Pascazio.

Zeitstrafen: POD 0, RIM 3 x 2 Min. (Kotlaja, Pistelli, S. Bugli).

Siebenmeter: 5/5:3/2.

Zuschauer: 300.

Quelle: Sportske Novosti v. 05.10.98, S. 18.

 

10.10.98: HC Rimini – Podravka Koprivnica 24:30 (12:13)

RIM: Mara Samardzija (Solaja); Laura Bugli (2), Alina-Ileana Jula (Turcas) (8/4), Dusanka Kotlaja (4), Lisbetta Trotta (2), Laura Profili, Barbara Bugli (4), Tonia Cucca, Luana Pistelli (2), Mazzotti, Sara Bugli (2), Pascazio.

POD: Irina Maljo, Barbara Jovicic; Snjezana Pavlovic (Petika) (5), Vlatka Papac (Mihoci) (4), Bozica Greguric (Palcic) (2), Natasa Kolega (6), Renata Damjanic (4), Ljerka Vresk, Anita Koljanin, Ágnes Farkas (4/2), Valentina Cozma (1), Mariana Tirca (4/2).

Zeitstrafen: RIM 7 x 2 Min. (S. Bugli 2, L. Bugli, Jula, Kotlaja, Trotta, Profili), POD 6 x 2 Min. (Cozma 2, Kolega, Damjanic, Greguric, Vresk).

Rote Karte: Farkas (POD).

Siebenmeter: 5/4:4/4.

Zuschauer: 100.

Quelle: Sportske Novosti v. 12.10.98, S. 21.

 

04.10.98: Dunaferr Dunaujvaros – Slovan Duslo Sala 34:27 (17:11)

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Beatrix Balogh (7), Anita György Oblisz, Beata Siti (4), Judit Simics (1), Eszter Matefi (5), Gabriella Takacs (4), Erzsebet Sari Kocsis (3), Bojana Radulovics (10).

Quelle: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm

 

10.10.98: Slovan Duslo Sala – Dunaferr Dunaujvaros 21:26 (9:9)

DUN: Andrea Farkas, Krisztina Kerner; Beatrix Balogh (5), Bojana Radulovics (9), Beata Siti (3), Erzsebet Sari Kocsis (3), Ezster Matefi (4), Erika Savolt (2), Judit Simics, Anita György Oblisz.

Quelle: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm

 

10.10.98: Kometal Skopje – YKM Istanbul 33:18 (19:11)

KOM: Gordana Naceva Bosheva, Oksana Maslova; Tatjana Medved (8), Anzela Platon, Tatiana Chernycheva (10), Desilava Lebedeva (3), Mirjana Cupic, Valentina Radulovic (5), Marina Abramova (2), Larisa Kiselova (3), Biljana Crvenkoska (1), Klara Boeva (1).

YKI: Taszan, H. Büler, C. Büler, Karabaj (2), Yilmaz (3), Buruguornu (4), Gürüt (1), Telimen, Ajdogan, Cvetanova (4), Sinaforoglu (1), Zanrianova (3).

Zeitstrafen: KOM 5 x 2 Min., YKI 2 x 2 Min.

Siebenmeter: 3/3:4/1.

Quelle: Nova Makedonija v. 12.10.98, S. 11.

 

11.10.98: Kometal Skopje – YKM Istanbul 30:22 (16:6)

KOM: Gordana Naceva Bosheva, Oksana Maslova; Tatjana Medved (4), Anzela Platon, Tatiana Chernychevska (2), Mirjana Cupic, Valentina Radulovic (4), Marina Abramova (9), Larisa Kiselova (8), Biljana Crvenkoska, Klara Boeva (3), Zlatanovska.

YKI: Taszan, H. Güler, C. Büler (1), Karabaj, Yilmaz (2), Buruguoglu (4), Gürüt (1), Teliman, Ajdogan, Cvetanova (11), Sinforoglu, Zarianova (2). (-1)

Zeitstrafen: KOM 4 x 2 Min., YKI 4 x 2 Min.

Siebenmeter: 8/8:9/5.

Zuschauer: 1500.

Quelle: Nova Makedonija v. 13.10.98, S. 14.

 

03.10.98: Femina Vise – ES Besancon 17:29 (9:14)

11.10.98: ES Besancon – Femina Vise 33:13 (17:6)

04.10.98: Egle Vilnius – UHC Stockerau 23:18 (10:7)
Zuschauer: 400.

11.10.98: UHC Stockerau – Egle Vilnius 23:22 (7:10)
Zuschauer: 300.

03.10.98: Istohnik Rostov – Oltchim Ramnicu Valcea 23:20 (13:9)
Zuschauer: 800.

10.10.98: Oltchim Ramnicu Valcea – Istohnik Rostov 26:21 (14:10)
Zuschauer: 1800.

03.10.98: GAS Artas – Lokomotiva Plovdiv 32:24 (16:11)

04.10.98: GAS Artas – Lokomotiva Plovdiv 29:2 (13:13)

 

Hauptrunde, Gruppe A

 

08.11.98: ES Besancon – Kometal Skopje 27:26 (13:12)

BES: Roy, Valérie Nicolas; Gendre, Stéphanie Fiossonangaye, Sandrine Mariot (5), Laetitia Pierrot (5), Lucile Mariot (6), Véronique Pecqueux-Rolland (5), Raphaelle Tervel (3), Pourcelot (1), Alexandra Castioni (1), Marie Vautherot (1).

KOM: Gordana Naceva Bosheva, Oksana Maslova; Tatjana Medved (6), Anzela Platon, Tatiana Chernycheva (6), Mirjana Cupic (1), Desilava Lebedeva, Valentina Radulovic (2), Marina Abramova (9), Larisa Kiselova (2), Biljana Crvenkoska, Klara Boeva.

Zeitstrafen: BES 6 x 2 Min., KOM 3 x 2 Min.

Siebenmeter: 4/2:6/5.

Zuschauer: 2500.

Quelle: Nova Makedonija v. 10.11.98, S. 19.

 

08.11.98: RK Krim Ljubljana – Podravka Koprivnica 26:27 (15:15)

KRI: Sergeja Stefanisin, Branka Jovanovic; Mateja Savicki, Simona Silvia Gogirla (3), Branka Mijatovic, Nataliya Derepasko (17/11), Mihaela Bobocea, Agnieszka Beata Matuszewska (2), Vesna Vincic, Deja Doler (3), Tatjana Oder (1), Simona Sturm.

POD: Irina Maljko, Barbara Jovicic; Valentina Cozma (3), Ágnes Farkas (2/2), Mariana Tirca (6), Bozica Greguric (Palcic), Renata Damjanic (1), Natasa Kolega (6), Vlatka Papac (Mihoci) (3), Andreja Hrg, Ljerka Vresk, Snjezana Pavlovic (Petika) (6).

Zeitstrafen: KRI 1 x 2 Min., POD 5 x 2 Min.

Siebenmeter: 13/11:5/2.

Zuschauer: 450.

Quellen: Sportske Novosti v. 09.11.98, S. 23; Delo v. 09.11.98, S. 11.

 

14.11.98: Kometal Skopje – RK Krim Ljubljana 23:17 (10:7)

KOM: Gordana Naceva Bosheva, Oksana Maslova; Tatjana Medved (3/1), Tatiana Chernycheva (1), Desislava Lebedeva, Mirjana Cupic (2), Valentina Radulovic (5), Marina Abramova (3), Larisa Kiselova (6), Anzela Platon, Klara Boeva (3), Elena Zlatanovska.

KRI: Mojca Brezova, Branka Jovanovic; Mateja Savicki, Simona Silvia Gogirla, Branka Mijatovic, Nataliya Derepasko (6/1), Mihaela Bobocea (1), Agnieszka Beata Matuszewska (5), Silvana Ilic, Deja Doler (2), Tatjana Oder (2), Simona Sturm (1).

Zeitstrafen: KOM 4 x 2 Min., KOM 6 x 2 Min.

Siebenmeter: 3/1:3/2.

Zuschauer: 1500.

Quelle: Delo v. 16.11.98, S. 14.

 

14.11.98: Podravka Koprivnica – ES Besancon 26:29 (12:14)

POD: Irina Maljko, Barbara Jovicic; Valentina Cozma (3), Anita Koljanin, Ágnes Farkas (7/4), Mariana Tirca (3), Bozica Griguric (Palcic) , Renata Damjanic (3), Natasa Kolega (4), Vlatka Papac (Mihoci) (2), Ljerka Vresk (2), Snjezana Pavlovic (Petika) (2).

BES: Roy, Valérie Nicolas; Gendre, Stéphanie Fiossonangaye, Sandrine Mariot (7), Laetitia Pierrot (1), Lucile Mariot (4/3), Véronique Pecqueux (5), Raphaelle Tervel (7), Alexandra Castioni (5).

Zeitstrafen: POD 2 x 2 Min. (Cozma, Pavlovic), BES 9 x 2 Min. (Gendre, S. Mariot 3, L. Mariot 2, Pecqueux, Tervel, Vautherot).

Rote Karte: L. Mariot (BES).

Siebenmeter: 6/4:3/3.

Zuschauer: 1000.

Quelle: Sportske Novosti v. 16.11.98, S. 21.

 

02.01.99: RK Krim Ljubljana – ES Besancon 19:15 (12:8)

KRI: Mojca Brezovar, Branka Jovanovic; Simona Silvia Gogirla, Branka Mijatovic (1), Nataliya Derepasko (8), Mihaela Bobocea (3), Agnieszka Beata Matuszewska (2), Vesna Vincic, Deja Doler, Tatjana Oder, Simona Sturm (5/2).

BES: Roy, Valérie Nicolas; Gendre, Stéphanie Fiossonangaye (3), Sandrine Mariot, Laetitia Pierrot (4/1), Lucile Mariot, Véronique Pecqueux-Rolland (1), Raphaelle Tervel (2), Pourcelot (1), Alexandra Castioni (4).

Zuschauer: 500.

Quelle: Delo v. 04.01.99, S. 10.

 

03.01.99: Kometal Skopje – Podravka Koprivnica 22:23 (9:7)

KOM: Gordana Naceva Bosheva, Oksana Maslova; Tatjana Medved (9/3), Anzela Platon, Tatiana Cheryncheva (2), Desislava Lebedeva, Mirjana Cupic (1), Valentina Radulovic (2), Marina Abramova (3/2), Larisa Kiselova (5), Biljana Crvenkoska, Klara Boeva.

POD: Irina Maljko, Sanela Knezovic; Valentina Cozma (3), Ágnes Farkas (2), Bozica Greguric (Palcic), Renata Damjanic (2), Natasa Kolega (2), Vlatka Papac (Mihoci) (3), Andreja Hrg, Ljerka Vresk, Snjezana Pavlovic (Petika) (9), Martina Raguz (2/2).

Zeitstrafen: KOM 2 x 2 Min., POD 4 x 2 Min.

Siebenmeter: 7/5:3/2.

Zuschauer: 2000.

Quelle: Nova Makedonija v. 05.01.99, S. 15.

 

10.01.99: RK Krim Ljubljana – Kometal Skopje 31:27 (15:16)

KRI: Mojca Brezovar, Branka Jovanovic; Simona Silvia Gogirla, Branka Mijatovic (3), Nataliya Derepasko (14/5), Mihaela Bobocea (1), Agnieszka Beata Matuszewska (4), Vesna Vincic, Deja Doler (3), Tatjana Oder (5), Silvana Ilic, Simona Sturm (1).

KOM: Oksana Maslova, Gordana Naceva (1); Tatjana Medved (10/3), Tatiana Chernycheva (1), Desislava Lebedeva (1), Mirjana Cupic, Valentina Radulovic (4), Marina Abramova (6), Larisa Kiselova (4), Biljana Crvenkoska, Klara Boeva, Anzela Platon.

Zeitstrafen: KRI 7 x 2 Min. (u. a. Mijatovic 3), KOM 6 x 2 Min.

Rote Karte: Mijatovic (KRI).

Siebenmeter: 8/5:5/3.

Zuschauer: 500.

Quellen: Delo v. 12.01.99, S. 11; Sportske Novosti v. 12.01.99, S. 21.

 

10.01.99: ES Besancon – Podravka Koprivnica 31:28 (16:15)

BES: Roy, Valérie Nicolas; Gendre, Stéphanie Fiossonongaye (5/2), Sandrine Mariot (5), Laetitia Pierrot (9/3), Véronique Pecqueux-Rolland (3), Raphaelle Tervel (2), Pourcelot, Alexandra Castioni (6), Pascaline Mariot, Lucile Mariot (1).

POD: Irina Maljko, Sanela Knezovic; Vlatka Papac (Mihoci) (5), Renata Damjanic (3), Ljerka Vresk, Valentina Cozma (3), Bozica Greguric (Palcic) (1), Snjezana Pavlovic (Petika) (2), Ágnes Farkas (8/7), Natasa Kolega (4), Andreja Hrg, Martina Raguz (2/2).

Zeitstrafen: BES 5 x 2 Min. (Pecqueux, Tourcelot, L. Mariot, S. Mariot, Tervel), POD 3 x 2 Min. (Damjanic, Kolega, Cozma).

Siebenmeter: 9/5:12/9.

Zuschauer: 4000.

Quelle: Sportske Novosti v. 11.01.99, S. 23.

 

30.01.99: Podravka Koprivnica – RK Krim Ljubljana 20:21 (10:13)

POD: Sanela Knezovic, Irina Maljko; Valentina Cozma (3), Ágnes Farkas (5/4), Bozica Greguric (Palcic), Renata Damjanic (3), Martina Raguz (1/1), Natasa Kolega (3), Vlatka Papac (Mihoci) (2), Andreja Hrg, Ljerka Vresk, Snjezana Pavlovic (Petika) (3).

KRI: Mojca Brezovar, Branka Jovanovic; Simona Silvia Gogirla, Branka Mijatovic, Nataliya Derepasko (10/3), Mihaela Bobocea (3), Agnieszka Beata Matuszewska (3), Vesna Vincic, Deja Doler (1), Tatjana Oder (2), Silvana Ilic, Simona Sturm (2).

Zeitstrafen: POD 3 x 2 Min., KRI 3 x 2 Min.

Siebenmeter: 6/5:3/3.

Zuschauer: 2000.

Quelle: Delo v. 01.02.99, S. 11.

 

30.01.99: Kometal Skopje – ES Besancon 32:20 (14:10)

KOM: Oksana Maslova, Gordana Naceva Bosheva; Tatjana Medved (9/5), Anzela Platon, Tatiana Chernycheva (1), Desislava Lebedeva, Mirjana Cupic (3), Valentina Radulovic (13/2), Marina Abramova (3), Larisa Kiselova (3), Biljana Crvenkoska, Klara Boeva.

BES: Roy, Valérie Nicolas; Stéphanie Fiossonongaye (5/3), Sandrine Mariot, Laetitia Pierrot (4), Lucile Mariot, Suta (1/1), Véronique Pecqueux-Rolland (7), Raphaelle Tervel (1), Pourcelot, Alexandra Castioni (2), Marie Vautherot.

Zuschauer: 2500.

Quelle: Nova Makedonija v. 01.02.99, S. 9.

 

07.02.99: ES Besancon – RK Krim Ljubljana 20:25 (9:14)

BES: Valérie Nicolas, Roy; Stéphanie Fiossonangaye, Sandrine Mariot (4), Laetitia Pierrot (1), Lucile Mariot (5/3), Suta (2/1), Véronique Pecqueux-Rolland (7), Raphaelle Tervel (1), Pourcelot, Alexandra Castioni, Marie Vautherot.

KRI: Mojca Brezovar, Branka Jovanovic; Simona Silvia Gogirla, Branka Mijatovic, Nataliya Derepasko (6/2), Mihaela Bobocea (4), Agnieszka Beata Matuszewska (3), Vesna Vincic, Deja Doler (3), Tatjana Oder (3), Silvana Ilic, Simona Sturm (6/2).

Zeitstrafen: BES 3 x 2 Min., KRI 3 x 2 Min.

Siebenmeter: 6/4:5/4.

Zuschauer: 4000.

Quelle: Delo v. 09.02.99, S. 13.

 

08.02.99: Podravka Koprivnica – Kometal Skopje 24:23 (12:9)

POD: Irina Maljko, Sanela Knezovic; Valentina Cozma (3), Ágnes Farkas (10/7), Bozica Greguric (Palcic), Renata Damjanic (4), Martina Raguz, Natasa Kolega (2), Vlatka Papac (Mihoci) (1), Andreja Hrg (2), Ljerka Vresk, Snjezana Pavlovic (Petika) (2).

KOM: Oksana Maslova, Gordana Naceva Bosheva (1); Tatjana Medved (7/6), Indira Kastratovic (6), Anzela Platon, Tatiana Chernycheva (3), Desislava Lebedeva, Mirjana Cupic, Valentina Radulovic (2), Marina Abramova, Larisa Kiselova (4), Klara Boeva.

Zeitstrafen: POD 7 x 2 Min., KOM 6 x 2 Min.

Siebenmeter: 7/7:8/6.

Zuschauer: 2000.

Quelle: Nova Makedonija v. 09.02.99, S. 15.

 

RANG

CLUB

SP

S

U

N

TORE

PKT

DIFF

1.

RK Krim Ljubljana

6

4

0

2

139:132

8-4

+ 7

2.

ES Besancon

6

3

0

3

142:156

6-6

-14

3.

Podravka Koprivnica

6

3

0

3

148:152

6-6

- 4

4.

Kometal Skopje

6

2

0

4

153:142

4-8

+11

 

Hauptrunde, Gruppe B

 

08.11.98: Egle Vilnius – Buducnost Podgorica 28:35 (13:18)

Zuschauer: 300.

 

08.11.98: VfB Leipzig – L’Eliana Valencia 21:29 (9:15)

LEI: Michaela Schanze, Peggy Brandenberger; Carola Ciszewski (6), Mandy Kerkossa (1), Marie-Ange Gogbe, Nikola Pietzsch (4/2), Anke Schulz (1), Silvana Dathe (1), Isabel Henker, Alexandra Uhlig (2), Ingrida Radzeviciute (6/2).

VAL: Svetlana Bogdanova, Elisabet Lopez Valledor; Susana Pareja Ibarra (3), Begona Fernandez, Razladina (1), Maria Teresa Andreu Rodriguez (1/1), Nataliya Morskova (14/7), Tatiana Garmendia, Silvia Del Olmo Escudero (1), Cristina Gomez Arquer (9).

Zeitstrafen: LEI 3 x 2 Min., VAL 4 x 2 Min.

Siebenmeter: 5/4:9/8.

Zuschauer: 3200.

Quelle: HW v. 10.11.98, S. 24.

 

15.11.98: L’Eliana Valencia – Egle Vilnius 31:22 (14:13)

VAL: Svetlana Bogdanova, Elisabet Lopez Valledor; Susana Pareja Ibarra (4), Maria Teresa Andreu Rodriguez (5/1), Izaskun Mugica, Nataliya Morskova (13/5), Silvia Del Olmo Escudero (3), Cristina Gomez Arquer (3), Tatiana Garmendia (3), Begona Fernandez.

VIL: Jaukitiene, Ylhitie; Kiskyte (3), Bartaseviciene, Kalinauskaite (5), Ruta Latakaite, Lina Spalviene (2), Reda Urbonaviciene (4), Larisa Pavoliene (8/4).

Strafmiuten: VAL 2 x 2 Min.(Morskova 2), VIL 2 x 2 Min. (Bartaseviciene, Urbonaviciene).

Zuschauer: 400.

Quelle: Mundo Deportivo v. 16.11.98, S. 53.

 

15.11.98: Buducnost Podgorica – VfB Leipzig 33:20 (15:10)

BUD: Marina Gritsenko, Barbara Jovanovic; Anica Djurovic (2), Nataliya Zygankova, Marijana Bulatovic (8), Sandra Fajfric (Kolakovic) (10/5), Tanja Tomanovic (3/1), Sanja Jovovic, Dragica Milickovic (3), Maja Savic (2), Aida Selmanovic, Bojana Popovic (5).

LEI: Michaela Schanze, Peggy Brandenberger; Carola Ciszewski (2), Mandy Kerkossa (2), Anne-Marie Gogbe (1), Nikola Pietzsch (2), Anke Schulz, Alexandra Uhlig (3), Ingrida Radzeviciute (8/2), Isabel Henker (2), Silvana Dathe.

Zeitstrafen: BUD 6 x 2 Min., LEI 5 x 2 Min.

Siebenmeter: 6/6:2/2.

Zuschauer: 5500.

Quelle: HW v. 17.11.98, S. 19.

 

03.01.99: Egle Vilnius – VfB Leipzig 27:19 (12:9)

VIL: Jankaitiene; Kisykyte (4), Bartaseviciene (1), Boskaite, Kavaliauskiene (2), Ruta Latakaite, Lina Spalviene (4), Larisa Pavoliene (4), Reda Urbonaviciene (12/3).

LEI: Michaela Schanze, Peggy Brandenberger; Sandra Degenhardt (2), Mandy Kerkossa, Anne-Marie Gogbe (5), Nikola Pietzsch (2), Anke Schulz, Silvana Dathe (3), Isabel Henker (1), Alexandra Uhlig (2), Doreen Dreßler, Ingrida Radzeviciute (4/2).

Zeitstrafen: VIL 2 x 2 Min., LEI 3 x 2 Min.

Siebenmeter: 4/3:4/2.

Zuschauer: 112.

Quelle: HW v. 05.01.99, S. 21.

 

03.01.99: Buducnost Podgorica – L’Eliana Valencia 29:17 (14:9)

Zuschauer: 6000.

 

09.01.99: Egle Vilnius – L’Eliana Valencia 26:19 (12:8)

VIL: Jankaitiene, Kiskyte (4), Bartaseviciene (5), Reda Urbonaviciene (8), Lina Spalviene (5), Larisa Pavoliene (4), Balciute, Balinauskaite, Ylhitie, Lakhaite, Kavaliauskiene, Quersanskaite.

VAL: Svetlana Bogdanova, Susana Pareja Ibarra (5), Begona Fernandez, Razladina (3), Maria Teresa Andreu Rodriguez (7), Tatiana Garmendia (1), Cristina Gomez Arquer (3), Elisabet Lopez Valledor, Elena Marti, Izaskun Mugica.

Zeitstrafen: VIL 3 x 2 Min. (Spalviene 2, Lakhaite), VAL 5 x 2 Min. (Pareja 2, Andreu 2, B. Fernandez).

Zuschauer: 300.

Quelle: Mundo Deportivo v. 10.01.99, S. 41.

 

10.01.99: VfB Leipzig – Buducnost Podgorica 22:22 (11:13)

LEI: Michaela Schanze, Peggy Brandenberger; Sandra Degenhardt (3), Mandy Kerkossa, Anne-Marie Gogbe (8/1), Anke Schulz, Silvana Dathe, Isabel Henker, Alexandra Uhlig (1), Doreen Dreßler (2), Ingrida Radzeviciute (8/1).

BUD: Marina Gritsenko; Tatjana Jovanovic, Anica Djurovic (2), Nataliya Zygankova (5/3), Marijana Bulatovic (6/1), Sandra Fajfric (Kolakovic) (2), Sanja Jovovic, Dragica Milickovic, Maja Savic (1), Aida Selmanovic, Bojana Popovic (6).

Zeitstrafen: LEI 1 x 2 Min., BUD 3 x 2 Min.

Siebenmeter: 4/2:6/4.

Zuschauer: 700.

Quelle: HW v. 12.01.99, S. 20.

 

30.01.99: Buducnost Podgorica – Egle Vilnius 28:19 (12:9)

BUD: Jelena Jovanovic, Marina Gritsenko; Anica Djurovic (4), Marijana Bulatovic (5), Sandra Fajfric (Kolakovic) (7/6), Tanja Tomanovic (1), Sanja Jovovic, Dragica Milickovic, Maja Savic (3), Aida Selmanovic, Bojana Popovic (4), Nataliya Zygankova (3/1). (-1)

VIL: Jankasitijene, Jileite, Kinshkite (3), Jonkevite, Kareatskajte, Gartashaviciene (2), Balcyute, Kalanauskaite (2), Latakaite (1), Lina Spalviene (7), Urbanoviciene (4).

Zeitstrafen: BUD 4 x 2 Min., VIL 3 x 2 Min.

Siebenmeter: 7/7:2/0.

Zuschauer: 4000.

Quelle: Politika v. 31.01.99, S. 30.

 

31.01.99: L’Eliana Valencia – VfB Leipzig 29:26 (15:11)

VAL: Svetlana Bogdanova, Elisabet Lopez Valledor; Susana Pareja Ibarra (2), Maria Teresa Andreu Rodriguez (4), Izaskun Mugica, Nataliya Morskova (13/5), Tatiana Garmendia (4), Elena Marti (1), Begona Fernandez, Razladina (1), Silvia Del Olmo Escudero, Cristina Gomez Arquer (4).

LEI: Michaela Schanze, Peggy Brandenberger; Sandra Degenhardt (4), Grit Jurack (12/8), Carola Ciszewski (2), Marie-Ange Gogbe (3), Nikola Pietzsch, Silvana Dathe, Mandy Kerkossa, Anke Schulz (1), Ingrida Radzeviciute (4/2).

Zeitstrafen: VAL 5 x 2 Min. (Andreu 3, Marti, Fernandez), LEI 3 x 2 Min. (Dathe, Degenhardt, Jurack).

Siebenmeter: 5/5:11/10.

Zuschauer: 500.

Quellen: HW v. 02.02.99, S. 20; Mundo Deportivo v. 01.02.99, S. 48.

 

06.02.99: VfB Leipzig – Egle Vilnius 32:30 (19:16)

LEI: Michaela Schanze, Peggy Brandenberger; Sandra Degenhardt (3), Grit Jurack (12/5), Carola Ciszewski (2), Mandy Kerkossa (2), Marie-Anne Gogbe (3), Nikola Pietzsch (4), Anke Schulz, Silvana Dathe (1), Alexandra Uhlig, Ingrida Radzeviciute (5/2).

VIL: Jonkaitienc, Ylaite; Kiskyte (1), Jonikovaite (1), Kersanskaite (1), Bartaseviciene (1), Balciute, Kalinauskaite, Ruta Latakaite (3), Lina Spalviene (10), Reda Urbonaviciene (13/7).

Zeitstrafen: LEI 3 x 2 Min., VIL 3 x 2 Min.

Siebenmeter: 9/7:8/7.

Zuschauer: 500.

Quelle: HW v. 09.02.99, S. 20.

 

07.02.99: L’Eliana Valencia – Buducnost Podgorica 24:30 (14:12)

VAL: Svetlana Bogdanova, Elisabet Lopez Valledor; Elena Marti, Susana Pareja Ibarra (3), Maria Teresa Andreu Rodriguez (3), Nataliya Morskova (12/4), Tatiana Garmendia (1), Cristina Gomez Arquer (3), Izaskun Mugica, Razladina (2), Begona Fernandez.

BUD: Marina Gritsenko; Anica Djurovic (7), Marijana Bulatovic (5), Sandra Fajfric (Kolakovic) (8/3), Tanja Tomanovic (4), Bojana Popovic (4), Tatjana Jovanovic, Sanja Jovovic (1), Dragica Milickovic, Maja Savic (1), Nataliya Zygankova.

Zeitstrafen: VAL 4 x 2 Min. (Andreu, Razladina, Pareja, Morskova), BUD 4 x 2 Min. (Djurovic, Bulatovic, Fajfric, Zygankova).

Zuschauer: 500.

Quelle: Mundo Deportivo v. 08.02.99, S. 48.

 

RANG

CLUB

SP

S

U

N

TORE

PKT

DIFF

1.

Buducnost Podgorica

6

5

1

0

177:130

11-1

+47

2.

L’Eliana Valencia

6

3

0

3

149:154

  6-6

- 5

3.

Egle Vilnius

6

2

0

4

152:164

  4-8

-12

4.

VfB Leipzig

6

1

1

4

140:170

  3-9

-30

 

Hauptrunde, Gruppe C

 

07.11.98: Oltchim Ramnicu Valcea – Dunaferr Dunaujvaros 21:24 (10:12)

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Beatrix Balogh (2), Anita György Oblisz (1), Beata Siti (7), Judit Simics (1), Eszter Matefi (2), Gabriella Takacs, Bojana Radulovics (9), Erzsebet Sari Kocsis (1), Erika Savolt (1).

Zuschauer: 2600.

Quelle: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm

 

07.11.98: GAS Artas – Hypo Niederösterreich 23:36 (14:14)

ART: Doiciu Marinela Györffy (10/6), Vasiliki Skara (7), Grigoria Gkolia (2), Daniela Iosub (2), Anna Psatha (1), Alexandra Skoutela (1).

HNÖ: Tatjana Logvin (8), Ausra Ziukiene (Fridrikas) (6), Svetlana Mozgovaya (6), Rima Sypkuviene (5), Bozena Karkut (4), Iris Morhammer (3), Laura Fritz (2), Renata Cieloch (1), Katerina Vaskova (1).

Zuschauer: 400.

Quelle: APA0268 5 SA 0109 SI.

 

15.11.98: Hypo Niederösterreich – Oltchim Ramnicu Valcea 32:24 (17:12)

HNÖ: Svetlana Mozgovaya (9/1), Ausra Ziukiene (Fridrikas) (8/1), Rima Sypkuviene (4), Bozena Karkut (4), Iris Morhammer (3), Katerina Vaskova (2), Stanka Mugosa (Bozovic) (2).

ORV: Roxana Stanisor (6/4), Steluta Lazar (Luca) (6), Carmen Andreea Amariei (5), Marinela Patru (2), Victoria Bora (2), Cristina Georgiana Varzaru (1), Petronica Maria Melinte (Fedorneac) (1), Simona Iovanescu (1).

Zuschauer: 800.

Quelle: APA0088 5 SI 0148.

 

15.11.98: Dunaferr Dunaujvaros – GAS Artas 35:18 (18:11)

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Beatrix Balogh (5), Bojana Radulovics (2), Beata Siti (5), Erzsebet Sari Kocsis (5), Eszter Matefi (4), Erika Savolt (4), Judit Simics (3), Anita György Oblisz (2), Gabriella Takacs (5), Edit Csendes.

Zuschauer: 1000.

Quelle: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm

 

02.01.99: GAS Artas – Oltchim Ramnicu Valcea 34:29 (14:14)

Zuschauer: 1200.

 

03.01.99: Dunaferr Dunaujvaros – Hypo Niederösterreich 26:27 (13:11)

DUN: Andrea Farkas; Krisztina Kerner; Beatrix Balogh (4), Bojana Radulovics (13), Beata Siti (4), Erzsebet Sari Kocsis (1), Eszter Matefi (3), Erika Savolt (1), Edit Csendes, Anita György Oblisz, Judit Simics, Bernadett Ferling.

HNÖ: Ausra Ziukiene (Fridrikas) (9), Svetlana Mozgovaya (4), Bozena Karkut (4), Katerina Vaskova (3), Rima Sypkuviene (3), Iris Morhammer (2), Laura Fritz (1), Tatjana Logvin (1).

Zuschauer: 1500.

Quellen: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm; APA0250 5 SA 0381 SI.

 

09.01.99: Oltchim Ramnicu Valcea – Hypo Niederösterreich 25:19 (13:8)

ORV: Topskorer: Carmen Andreea Amariei (11/6), Gabriela Tanase (6).

HNÖ: Svetlana Mozgovaya (6/1), Rima Sypkuviene (3), Renata Cieloch (3), Ausra Ziukiene (Fridrikas) (3), Bozena Karkut (2), Tatjana Logvin (1), Stanka Mugosa (Bozovic) (1).

Zuschauer: 3000.

Quelle: APA0271 5 SA 0376 SI.

 

09.01.99: GAS Artas – Dunaferr Dunaujvaros 29:33 (13:20)

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Beatrix Balogh (3), Bojana Radulovics (10), Beata Siti (6), Erzsebet Sari Kocsis (3), Eszter Matefi (6), Gabriella Takacs (2), Judit Simics (1), Anita György Oblisz (1), Zsuzsanna Palffy (1), Beatrix Megyebirone Bohus.

Zuschauer: 2000.

Quelle: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm

 

31.01.99: Hypo Niederösterreich – GAS Artas 33:19 (16:7)

HNÖ: Svetlana Mozgovaya (7/1), Ausra Ziukiene (Fridrikas) (6), Iris Morhammer (6), Rima Sypkuviene (5), Katerina Vaskova (4/1), Stanka Mugosa (Bozovic) (3), Laura Fritz (2).

ART: Doiciu Marinela Györffy (7/2), Vasiliki Skara (7/1), Grigoria Gkolia (2), Alexandra Skoutela (1), Florena Ciubotaru (1), Anna Psatha (1).

Zuschauer: 800.

Quelle: APA0080 5 SI 0059 F.

 

31.01.99: Dunaferr Dunaujvaros – Oltchim Ramnicu Valcea 24:23 (17:12)

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Beatrix Balogh (1), Anita György Oblisz, Beata Siti (8), Judit Simics, Eszter Matefi (3), Erika Savolt (2), Bojana Radulovics (9), Gabriella Takacs, Beatrix Megyebirone Bohus (1).

Zuschauer: 1500.

Quelle: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm

 

06.02.99: Oltchim Ramnicu Valcea – GAS Artas 32:24 (16:13)

Zuschauer: 2500.

 

07.02.99: Hypo Niederösterreich – Dunaferr Dunaujvaros 24:23 (11:11)

HNÖ: Ausra Ziukiene (Fridrikas) (7), Svetlana Mozgovaya (6/1), Tatjana Logvin (3), Rima Sypkuviene (2), Bozena Karkut (2), Iris Morhammer (2), Laura Fritz (1), Katerina Vaskova (1).

DUN: Marianna Gubova (Hamerlikova), Andrea Farkas; Beatrix Balogh (7), Bojana Radulovics (1), Beata Siti (3), Beatrix Megyebirone Bohus (5), Eszter Matefi (4/2), Gabriella Takacs, Judit Simics (1), Anita György Oblisz, Zsuzsanna Palffy (2), Erika Savolt.

Zuschauer: 1000.

Quellen: APA0106 5 SI 0482 SA; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm

 

RANG

CLUB

SP

S

U

N

TORE

PKT

DIFF

1.

Hypo Niederösterreich

6

5

0

1

171:140

10-2

+31

2.

Dunaferr Dunaujvaros

6

4

0

2

165:142

  8-4

+23

3.

Oltchim Ramn. Valcea

6

2

0

4

154:157

  4-8

- 3

4.

GAS Artas

6

1

0

5

147:198

  2-10

-51

 

Hauptrunde, Gruppe D

 

07.11.98: SPR Lublin – Ikast FS 27:26 (12:15)

SPR: Iwona Pabich, Gracjasz; Dagmara Kot (6), Agnieszka Kozak (6), Wioletta Luberecka (6), Sabina Wlodek (6/2), Iwona Nabozna (2), Fruzsina Palko (1), Swietlana Czerniecka, Malgorzata Filip, Popowicz.

IKA: Kristina Jönsson; Anja Nielsen (6), Tonje Kjaergaard (5), Kristine Andersen (4/1), Camilla Carstens (3), Asa Elisabeth Eriksson (3), Vibeke Nesse (3), Line Daugaard (2), Mette Nielsen.

Zeitstrafen: SPR 2 x 2 Min., IKA 4 x 2 Min.

Zuschauer: 1800.

Quellen: Gazeta Wyborcza v. 09.11.98, S. 47; Berlingske v. 08.11.98, Sektion 3, S. 15.

 

08.11.98: HC Motor Zaporozhye – Byasen Trondheim 22:23 (10:12)

BYA: Trine Haltvik (7), Kari Knudsen (5), Silje Bolset (5), Ann-Cathrin Eriksen (2), Hege Kristine Kvitsand (2), Maren Birte Villabö (1), Camilla Solberg (1).

ZAP: Topskorer: Petra Pereseva (8).

Zeitstrafen: ZAP 2 x 2 Min., BYA 4 x 2 Min.

Zuschauer: 2560.

Quelle: VG. v. 09.11.98, S. 36.

 

14.11.98: Byasen Trondheim – SPR Lublin 24:20 (13:11)

BYA: Annette Skotvoll, Kjersti Beck; Trine Haltvik (4), Kari Knudsen (4), Camilla Solberg (4), Mia Hermanson Högdahl (4), Hege Kristine Kvitsand (3), Silje Bolseth (2), Maren Birte Villabö (2), Ann-Cathrin Eriksen (1), Kate Mogseth, Therese Henden.

SPR: Iwona Pabich; Dagmara Kot (6), Agnieszka Kozak (4), Sabina Wlodek (Soja) (4), Wioletta Luberecka (3), Monika Studzinska (Marzec) (2), Iwona Nabozna (1), Swietlana Czerniecka, Malgorzata Filip, Nataliya Martynienko, Fruzsina Palko.

Zeitstrafen: BYA 5 x 2 Min., SPR 5 x 2 Min.

Zuschauer: 1150.

Quellen: VG v. 15.11.98, S. 42; Gazeta Wyborcza v. 16.11.98, S. 39.

 

14.11.98: Ikast FS – HC Motor Zaporozhye 34:18 (16:10)

IKA: Asa Elisabeth Eriksson (7), Mette Nielsen (6/2), Line Daugaard (5), Anja Nielsen (4), Sara Louise Hansen (4), Kristine Andersen (3/1), Tonje Kjaergaard (2), Majbritt Möller (2/1), Vibeke Nesse (1).

ZAP: Tetyana Pereverzea (6/5), Vita Markova (4), Larisa Kovaleva (2), Tetyana Sitnitch (2), Olena Reznir (2), Tetyana Novikova (1), Oksana Sakada (1).

Zeitstrafen: IKA 1 x 2 Min., ZAP 1 x 2 Min.

Rote Karte: Sitnitch (ZAP).

Siebenmeter: 4/4:6/5.

Zuschauer: 670.

Quelle: Berlingske v. 16.11.98, S. 18.

 

02.01.99: SPR Lublin – HC Motor Zaporozhye 27:22 (14:12)

SPR: Iwona Pabich, Gracjasz; Sabina Wlodek (9), Wioletta Luberecka (6), Dagmara Kot (6), Agnieszka Kozak (2), Malgorzata Filip (2), Monika Studzinska (Marzec) (1), Iwona Nabozna (1), Fruzsina Palko, Beata Kostka, Malgorzata Mankowska.

ZAP: Topskorer: Tetyana Pereverzeva (14), Okada Sakada (3), Liliya Stolpakova (2).

Zeitstrafen: SPR 3 x 2 Min., ZAP 3 x 2 Min.

Zuschauer: 2100.

Quelle: Gazeta Wyborcza v. 04.01.99, S. 31.

 

03.01.99: Byasen Trondheim – Ikast FS 18:23 (7:11)

BYA: Hege Kristine Kvitsand (6), Trine Haltvik (5), Natalja Kudrjavseva (3), Kari Knudsen (2), Silje Bolset (1), Camilla Solberg (1).

IKA: Asa Elisabeth Eriksson (5), Kristine Andersen (4), Anja Nielsen (4), Tonje Kjaergaard (3), Camilla Carstens (3), Line Daugaard (2), Vibeke Nesse (1), Sara Louise Hansen (1).

Zeitstrafen: BYA 2 x 2 Min., IKA 3 x 2 Min.

Zuschauer: 2002.

Quelle: Aftenposten v. 04.01.99.

 

09.01.99: SPR Lublin – Byasen Trondheim 25:28 (14:15)

SPR: Topskorer: Dagmara Kot (8).

BYA: Trine Haltvik (8), Kari Knudsen (6), Kate Mogseth (5), Camilla Solberg (3), Silje Bolset (2), Hege Kristine Kvitsand (2), Ann-Cathrin Eriksen (1), Maren Birte Villabö (1).

Zeitstrafen: SPR 4 x 2 Min., BYA 7 x 2 Min.

Zuschauer: 2200.

Quelle: VG v. 10.01.99, S. 38.

 

10.01.99: HC Motor Zaporozhye – Ikast FS 20:20 (11:8)

ZAP: Tetyana Pereverzeva (6/4), Tetyana Novikova (3), Oksana Sakada (3), Lidiya Stolpakova (2), Larisa Kovaleva (2), Vita Markova (2), Olena Reznir (2).

IKA: Kristine Andersen (8/5), Asa Elisabeth Eriksson (7/4), Tonje Kjaergaard (2), Anja Nielsen (2), Line Daugaard (1).

Zeitstrafen: ZAP 5 x 2 Min., IKA 2 x 2 Min.

Siebenmeter: 4/4:9/9.

Zuschauer: 1500.

Quelle: Midtjyllands Avis v. 11.01.99, S. 10.

 

30.01.99: Ikast FS – SPR Lublin 20:20 (8:11)

IKA: Asa Elisabeth Eriksson (8/2), Tonje Kjaergaard (2), Camilla Carstens (2), Mette Nielsen (2), Anja Nielsen (2), Line Daugaard (2), Sara Louise Hansen (1), Kristine Andersen (1).

SPR: Topskorer: Sabina Wlodek (Soja) (9/4).

Zeitstrafen: IKA 3 x 2 Min., SPR 5 x 2 Min.

Zuschauer: 1175.

Quelle: Midtjyllands Avis v. 01.02.99, S. 10.

 

31.01.99: Byasen Trondheim – HC Motor Zaporozhye 22:22 (12:13)

BYA: Trine Haltvik (7), Kari Knudsen (5), Silje Bolset (3), Therese Henden (2), Hege Kristine Kvitsand (2), Ann-Cathrin Eriksen (2), Maren Birte Villabö (1).

ZAP: Topskorer: Tetyana Pereverzeva (6).

Zeitstrafen: BYA 3 x 2 Min., ZAP 4 x 2 Min.

Zuschauer: 1283.

Quelle: VG v. 01.02.99, S. 31.

 

06.02.99: Ikast FS – Byasen Trondheim 27:20 (12:13)

IKA: Kristine Andersen (9), Asa Elisabeth Eriksson (5/3), Anja Nielsen (4), Camilla Carstens (3), Mette Nielsen (3/1), Tonje Kjaergaard (1), Majbritt Möller (1), Line Daugaard (1).

BYA: Trine Haltvik (7/4), Kate Mogseth (4), Hege Kristine Kvitsand (4), Camilla Solberg (3), Kari Knudsen (1), Silje Bolset (1/1).

Zeitstrafen: IKA 4 x 2 Min., BYA 5 x 2 Min.

Siebenmeter: 5/4:5/5.

Zuschauer: 1870.

Quelle: Midtjyllands Avis v. 08.02.99, S. 10.

 

07.02.99: HC Motor Zaporozhye – SPR Lublin 23:23 (11:14)

Zuschauer: 1500.

 

RANG

CLUB

SP

S

U

N

TORE

PKT

DIFF

1.

Ikast FS

6

3

2

1

150:123

8-4

+27

2.

Byasen Trondheim

6

3

1

2

135:139

7-5

- 4

3.

SPR Lublin

6

2

2

2

142:143

6-6

- 1

4.

HC Motor Zaporozhye

6

0

3

3

127:149

3-9

-22

 

Viertelfinale

 

27.02.99: Byasen Trondheim – Hypo Niederösterreich 26:27 (11:14)

BYA: Kate Mogseth (7), Maren Bite Villabö (4), Camilla Solberg (3), Trine Haltvik (3/1), Silje Bolset (3/1), Hege Kristine Kvitsand (2), Ann-Cathrin Eriksen (2), Kari Knudsen (1), Therese Henden (1).

HNÖ: Svetlana Mozgovaya (8/2), Ausra Ziukiene (Fridrikas) (8/1), Laura Fritz (3), Rima Sypkuviene (2), Iris Morhammer (2), Tatjana Logvin (2), Katerina Vaskova (1), Bozena Karkut (1).

Zeitstrafen: BYA 4 x 2 Min., HNÖ 6 x 2 Min.

Zuschauer: 1024.

Quellen: VG v. 28.02.99, S. 40; Aftenposten v. 28.02.99, APA0267 5 SA 0089 SI.

 

07.03.99: Hypo Niederösterreich – Byasen Trondheim 30:18 (15:7)

HNÖ: Ausra Ziukiene (Fridrikas) (8/1), Svetlana Mozgovaya (6/1), Rima Sypkuviene (4), Renata Cieloch (3), Bozena Karkut (3), Iris Morhammer (3), Stanka Mugosa (Bozovic) (2), Laura Fritz (1).

BYA: Kate Mogseth (5), Camilla Solberg (4/3), Therese Henden (3), Ann-Cathrin Eriksen (3), Kari Knudsen (1), Hege Kristine Kvitsand (1), Monica Tönnesen (1).

Zeitstrafen: Hypo 4 x 2 Min., BYA 4 x 2 Min.

Zuschauer: 1000.

Quellen: Aftenposten v. 08.03.99; APA0186 5 SI 0310.

 

28.02.99: Dunaferr Dunaujvaros – Ikast FS 28:23 (13:10)

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Beatrix Balogh (4), Bojana Radulovics (12/3), Beata Siti (6), Beatrix Megyebirone Bohus, Eszter Matefi (3/1), Erika Savolt (2), Judit Simics, Anita György Oblisz, Gabriella Takacs, Erzsebet Sari Kocsis (1).

IKA: Asa Elisabeth Eriksson (6), Line Daugaard (4), Tonje Kjaergaard (4), Kristine Andersen (4/2), Anja Nielsen (3), Camilla Carstens (2).

Zeitstrafen: DUN 1 x 2 Min., IKA 4 x 2 Min.

Siebenmeter: 5/4:3/2.

Zuschauer: 1500.

Quellen: Berlingske v. 01.03.99, S. 14; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm; http://www.origo.hu/sport/csapat/19990301tripla.html

 

06.03.99: Ikast FS – Dunaferr Dunaujvaros 25:22 (11:9)

IKA: Mette Nielsen (7/4), Kristine Andersen (4), Tonje Kjaergaard (4), Asa Elisabeth Eriksson (4/1), Anja Nielsen (3), Line Daugaard (3).

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Beatrix Balogh (8/1), Bojana Radulovics (1/1), Beata Siti (2), Beatrix Megyebirone Bohus (1), Eszter Matefi (4), Gabriella Takacs (3), Judit Simics (1/1), Anita György Oblisz, Zsuzsanna Palffy (2).

Zeitstrafen: IKA 3 x 2 Min., DUN 9 x 2 Min.

Rote Karte: Matefi (DUN).

Siebenmeter: 6/5:7/3.

Zuschauer: 1640.

Quellen: Berlingske v. 08.03.99, S. 17; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm

 

28.02.99: L’Eliana Valencia – RK Krim Ljubljana 21:29 (8:12)

VAL: Svetlana Bogdanova, Elisabet Lopez Valledor; Susana Pareja Ibarra (2), Maria Teresa Andreu Rodriguez (6), Tatiana Garmendia (1), Nataliya Morskova (6/1), Cristina Gomez Arquer (3), Razladina (2), Izaskun Mugica, Fernandez (1), Silvia Del Olmo Escudero, Marti.

KRI: Branka Jovanovic, Mojca Brezovar; Simona Sturm (5/1), Tatjana Oder (6), Branka Mijatovic (1), Nataliya Derepasko (6/2), Mihaela Bobocea (4), Deja Doler (2), Agnieszka Beata Matuszewska (1), Simona Silvia Gogirla (4), Silvana Ilic.

Zeitstrafen: VAL 4 x 2 Min. (Gomez, Fernandez, Morskova, Del Olmo), KRI 4 x 2 Min. (Matucszewska 2, Oder, Doler).

Siebenmeter: 1/1:4/3.

Zuschauer: 1200.

Quellen: Mundo Deportivo v. 01.03.99, S. 51; Delo v. 01.03.99, S. 11.

 

07.03.99: RK Krim Ljubljana – L’Eliana Valencia 23:25 (12:12)

KRI: Branka Jovanovic, Mojca Brezovar, Mateja Savicki, Mihaela Bobocea (4), Nataliya Derepasko (9/4), Tatjana Oder (4), Simona Sturm (1), Deja Doler, Agnieszka Beata Matuszewska (2), Simona Silvia Gogirla (2), Branka Mijatovic (1), Vesna Vincic.

VAL: Svetlana Bogdanova, Elisabet Lopez Valledor; Morskova (7/2), Tatiana Garmendia (3), Susana Pareja Ibarra (3), Maria Teresa Andreu Rodriguez (1), Cristina Gomez Arquer (6), Silvia Del Olmo Escudero, Izaskun Mugica (2), Fernandez (1), Razladina (1), Martí (1).

Zeitstrafen: KRI 6 x 2 Min. (Matuszewska 2, Gogirla 2, Mijatovic, Oder), VAL 2 x 2 Min. (Gomez, Pareja).

Rote Karte: Andreu (VAL).

Siebenmeter: 6/4:2/2.

Zuschauer: 2200.

Quellen: Mundo Deportivo v. 08.03.99, S. 53; Delo v. 08.03.99, S. 13.

 

Halbfinale

 

11.04.99: Hypo Niederösterreich – Dunaferr Dunaujvaros 24:20 (11:11)

HNÖ: Ausra Ziukiene (Fridrikas) (9/2), Iris Morhammer (5), Rima Sypkuviene (4), Svetlana Mozgovaya (3), Katerina Vaskova (1), Bozena Karkut (1/1), Tatjana Logvin (1).

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Beatrix Balogh (3), Judit Simics (1), Beata Siti (2), Beatrix Megyebírone Bohus (2), Eszter Matefi (8/4), Gabriella Takacs (1), Anita György Oblisz, Zsuzsanna Palffy (3), Erika Savolt.

Zuschauer: 1000.

Quellen: APA0050 5 SI 0124; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm

 

18.04.99: Dunaferr Dunaujvaros – Hypo Niederösterreich 30:25 (10:12, 24:20) nach 7m-Werfen

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Beatrix Balogh (3), Judit Simics, Beata Siti (7), Beatrix Megyebirone Bohus (4), Eszter Matefi (7/6), Erika Savolt, Anita György Oblisz, Zsuzsanna Palffy (3), Gabriella Takacs.

HNÖ: Ausra Ziukiene (Fridrikas) (7/2), Svetlana Mozgovaya (5/1), Rima Sypkuviene (4), Tatjana Logvin (2), Iris Morhammer (2).

Zuschauer: 4500.

7m-Werfen: DUN: Beata Siti (1), Beatrix Balogh (1), Gabriella Takacs (2), Judit Simics (2).

Quellen: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.htm; APA0314 5 SA 0077 SI.

 

11.04.99: Buducnost Podgorica – RK Krim Ljubljana 29:32 (15:17)

BUD: Tatjana Jovanovic; Anica Djurovic, Marijana Bulatovic (7/3), Sandra Fajfric (Kolakovic) (10/4), Tanja Tomanovic, Sanja Jovovic (3), Dragica Milickovic (2), Maja Savic (4), Aida Selmanovic, Bojana Popovic (2), Nataliya Zygankova (1).

KRI: Mojca Brezovar, Branka Jovanovic; Mateja Savicki, Simona Silvia Gogirla, Branka Mijatovic, Nataliya Derepasko (8), Mihaela Bobocea (4), Agnieszka Beata Matuszewska (3), Deja Doler (4), Tatjana Oder (4), Silvana Ilic, Simona Sturm (9/2).

Zeitstrafen: BUD 2 x 2 Min., KRI 2 x 2 Min.

Siebenmeter: 7/7:3/2.

Zuschauer: 1200.

Quelle: Delo v. 12.04.99, S. 11.

 

17.04.99: RK Krim Ljubljana – Buducnost Titograd 26:29 (11:16)

KRI: Mojca Brezovar, Branka Jovanovic; Simona Silvia Gogirla (4), Branka Mijatovic, Nataliya Derepasko (6/1), Mihaela Bobocea (4), Agnieszka Beata Matuszewska (1), Deja Doler (5), Tatjana Oder (2), Simona Sturm (4).

BUD: Tatjana Jovanovic, Natalia Gritsenko; Anica Djurovic (4), Marijana Bulatovic (3), Sandra Fajfric (Kolakovic) (10/4), Sanja Jovovic (2), Dragica Milickovic (1), Maja Savic (6), Aida Selmanovic, Bojana Popovic (2), Nataliya Zygankova (1).

Zeitstrafen: KRI 1 x 2 Min., BUD 6 x 2 Min.

Siebenmeter: 1/1:5/4.

Zuschauer: 3000.

Quelle: Delo v. 19.04.99, S. 13.

 

Finale

 

08.05.99: Dunaferr Dunaujvaros – RK Krim Ljubljana 25:23 (16:11)

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Beatrix Balogh (2), Bojana Radulovics (4/1), Beata Siti (4), Beatrix Megyebirone Bohus (9), Eszter Matefi (5), Erika Savolt (1), Judit Simics, Oblisz, Zsuzsanna Palffy, Erzsebet Sari Kocsis.

KRI: Branka Jovanovic, Mojca Brezovar; Simona Sturm (6/1), Deja Doler (4), Tatjana Oder (7), Nataliya Derepasko (4/2), Agnieszka Beata Matuszewska, Mihaela Bobocea (1), Simona Silvia Gogirla, Silvana Ilic (1).

Zeitstrafen: DUN 2 x 2 Min., KRI 2 x 2 Min.

Siebenmeter: 1/1:7/3.

Zuschauer: 4500.

Quellen: http://www.origo.hu/sport/csapat/19990509ketgolos.html; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.html

 

16.05.99: RK Krim Ljubljana – Dunaferr Dunaujvaros 26:26 (12:11)

KRI: Branka Jovanovic, Mojca Brezovar; Mihaela Bobocea, Deja Doler (4), Branka Mijatovic, Nataliya Derepasko (6/2), Tatjana Oder (1), Simona Sturm (10/4), Agnieszka Beata Matuszewska (5).

DUN: Andrea Farkas, Marianna Gubova (Hamerlikova); Zsuzsanna Palffy (4), Beatrix Balogh (3), Beata Siti (2), Beatrix Megyebirone Bohus (2), Eszter Matefi (8/4), Gabriella Takacs (3), Judit Simics, Oblisz, Bojana Radulovics (4).

Zeitstrafen: KRI 4 x 2 Min., DUN 6 x 2 Min.

Siebenmeter: 7/6:5/4.

Zuschauer: 3000.

Quellen: http://www.origo.hu/sport/csapat/19990517abajnokok.html; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-Dunaujvaros-no.html