Champions League 1996/97
1. Runde
10.10.96: TuS Walle Bremen – Rotor Volgograd 22:20 (11:9)
WAL: Silke Christiansen, Sabine Adamik; Cordula David (4), Klara Orban, Lene Frandsen (1), Csilla Dolmany (n. e.), Constanze Kiy (2), Karen Flint (2), Joanna Malczewska, Renata Zienkiewicz (3), Birte Tesch (8/2), Birgit Wagner (2).
VOL: Antipa, Zabko; Stella Vartanian, Gouseva, Natalia Boudarina (5/5), Olga Evtcherenko (5), Vakhrousheva, Kolodieva, Irina Poletaeva (1), Natalia Malakhova (5), Liudmila Bodnieva (1), Inna Volkova (3/3).
Zeitstrafen: WAL 5 x 2 Min., VOL 4 x 2 Min.
Siebenmeter: 2/2:12/8.
Zuschauer: 900.
Quelle: HW v. 15.10.96, S. 24.
12.10.96: TuS Walle Bremen – Rotor Volgograd 22:15 (10:9)
WAL: Silke Christiansen, Sabine Adamik; Cordula David (1), Klara Orban (1), Csilla Dolmany (2), Constanze Kiy (3), Karen Flint (1), Dagmar Stelberg (5), Susanne Henze, Renata Zienkiewicz, Birte Tesch (5/4), Birgit Wagner (4/1).
VOL: Antipa, Zabko; Gouseva, Natalia Boudarina, Olga Evtcherenko (4), Vakhrousheva, Kolodieva, Irina Poletaeva (1), Stella Vartanian, Natalia Malakhova (1), Liudmila Bodnieva (4), Inna Volkova (5).
Zeitstrafen: WAL 5 x 2 Min., VOL 3 x 2 Min.
Siebenmeter: 5/5:0/0.
Zuschauer: 2800.
Quelle: HW v. 15.10.96, S. 24.
13.10.96: Viborg HK – LC Brühl St. Gallen 29:14 (18:9)
VIB: Susanne Munk-Lauritsen, Eva Brix; Anne Dorthe Tanderup (3/2), Anette Hoffmann-Möberg (9), Natalya Deriouguina (2), Anette Lundgren, Charlotte Höjfeldt (1), Mette Klit, Karina Astrup Jensen
(1), Janne Kolling (5), Heidi Holme Astrup (8/1), Nielsen.
LCB: Anita Weber, Hämmerli; Collet (2), Lenuta Bors (Lupan) (2), Zsuzsanna Steitz (Balsiger) (7/2), D. Müller, Lendenmann, Rüthemann (1), Altherr, Rey (1), Vroni Keller (1),
Rebecca Scharpf.
Zeitstrafen: VIB 1 x 2 Min., LCB 4 x 2 Min.
Zuschauer: 644.
Quellen:Ostschweiz v. 14.10.96, [unpag.]; Berlingske v. 14.10.96, S. 18.
20.10.96: LC Brühl St. Gallen – Viborg HK 22:22 (10:14)
LCB: Anita Weber, Hämmerli; Collet (1), Lenuta Bors (Lupan) (4), Zsuzsanna Steitz (Balsiger) (4/2), Schaub, D. Müller (2), Lendenmann (1), Rüthemann, Altherr (2), Rey (3), Vroni
Keller (5).
VIB: Susanne Munk-Lauritsen, Eva Brix; Anne Dorthe Tanderup (7/1), Anette Hoffmann-Möberg (2), Natalya Deriouguina (2), Charlotte Höjfeldt (2), Mette Klit (1), Karina Astrup Jensen (4), Janne
Kolling (2), Heidi Holme Astrup (2/1), Maibritt Benda, Anette Lundgren.
Zeitstrafen: LCB 0, VIB 2 x 2 Min.
Siebenmeter: 2/2:3/2.
Zuschauer: 900.
Quellen: St. Galler Tagblatt v. 21.10.96, [unpag.]; Berlingske v. 21.10.96, S. 4,18.
11.10.96: Metz Handball – Martve Tiflis 39:10 (22:6)
MHB: Lenka Cerna (1.-28.) (1), Irina Popova (28.-60.); Lene Andersen (6), Véronique Desailly (9), Leila Duchemann (8), Nathalie Selambarom, Corinne Krumbholz (4), Nodjalem Myaro (7/2), Virgine Page (2), Isabelle Wendling (1), Estelle Vogein (1), Stéphanie Moreau.
TIF: Makharadze (1.-60.); Ormotsadze (1/1), Zhizhiashvili (3), Arabuli, Kuprashvili, E. Tsivtsivadze, Tatanashvili, Akhalsvenishvili, N. Tsivtsivadze (2), Zhurulishvili (3), Gnolidze (1).
Zeitstrafen: MHB 3 x 2 Min. (Andersen, Krumbholz-Z. 2), TIF 3 x 2 Min. (Arabuli, Ormotsadze, N. Tsivtsivadze).
Rote Karte: Krumbholz (MHB).
Zuschauer: 1200.
Quelle: Republicain Lorrain v. 12.10.96, S. 17.
13.10.96: Metz Handball – Martve Tiflis 36:15 (15:6)
MHB: Irina Popova (1.-30.), Valérie Bonoris (31.-60.); Lene Andersen (2), Véronique Desailly (4), Leila Duchemann (4), Nathalie Selambarom (3), Corinne Krumbholz (4), Nodjalem Myaro (7/3), Fabienne Djitli (2), Virgine Page (5), Estelle Vogein (2), Isabelle Wendling (3).
TIF: Makharadze (1.-60.); Ormotsadze (3), Zhizhiashvili (5/4), Arabuli (1), Kuprashvili, E. Tsivtsivadze (1), Tatanishvili, Akhalsvenishvili, N. Tsivtsivadze (2), Zhurulishvili (1), Gnolidze (2).
Zeitstrafen: MHB 1 x 2 Min. (Djitli), TIF 4 x 2 Min. (N. Tsivtsivadze, Zhurulishvili 2, Akhalsvenishvili).
Zuschauer: 1200.
Quelle: Republicain Lorrain v. 14.10.96, S. 28.
11.10.96: Byasen Trondheim – Anadolu Uni Eskisehir 33:20 (18:9)
BYA: Topskorer: Trine Haltvik (8).
ESK: Topskorer: Donka Vasilieva Garabska (9).
Zeitstrafen: BYA 2 x 2, ESK 0.
Zuschauer: 483.
Quelle: VG v. 12.10.96, S. 41.
13.10.96: Byasen Trondheim – Anadolu Uni Eskisehir 31:15 (16:6)
BYA: Trine Haltvik (8), Kate Mogseth (4), Kari Feiring (3), Silje Bolset (3), Kari Solem (3), Ann-Cathrin Eriksen (3), Camilla Solberg (3), Mia Hermansson Högdahl (2), Sissel Stokke (1), Vibeke Borup (1).
ESK: Topskorer: Donka Vasilieva Garabska (6).
Zeitstrafen: BYA 2 x 2, ESK 2 x 2.
Zuschauer: 556.
Quelle: VG v. 14.10.96, S. 36.
12.10.96: RK Krim Ljubljana – Volan Sofia 25:16 (14:9)
KRI: Mojca Brezovar, Sergeja Stefanisin; Mateja Savicki (2), Branka Mijatovic (1), Simona Silvia Gogirla, Vesna Vincic (1), Tatjana Polajnar (4), Arapovic (1), Deja Doler (5), Mihaela Bobocea (1), Tatjana Oder (5), Simona Sturm (5/4).
VOL: Gordievska, Gotceva; Lozarova (1), Rusinova (3/3), Stojlova (6/4), Kostadinova, Ivanova, Peneva (1), Kamburova (2), Timuceva (1), Planska (1), Ignatova (1).
Zeitstrafen: KRI 4 x 2 Min., VOL 1 x 2 Min.
Siebenmeter: 7/4:9/7.
Zuschauer: 250.
Quelle: Delo v. 14.10.96, S. 13.
13.10.96: RK Krim Ljubljana – Volan Sofia 31:14 (14:3)
KRI: Darja Skopelja, Sergeja Stefanisin; Mateja Savicki (2), Branka Mijatovic (1/1), Simona Silvia Gogirla (5/1), Vesna Vincic (4/1), Tatjana Polajnar (2), Arapovic (1), Deja Doler (4), Mihaela Bobocea (7), Tatjana Oder (4), Simona Sturm (1).
VOL: Gordievska, Gotceva; Lazarova, Rusinova (1), Stojlova (6/3), Kostadinova, Peneva (2), Kamburova (2), Timuceva (1), Planska (2), Ignatova.
Zeitstrafen: KRI 1 x 2 Min., VOL 2 x 2 Min.
Siebenmeter: 4/3:5/3.
Zuschauer: 200.
Quelle: Delo v. 15.10.96, S. 8.
11.10.96: RK Jedinstvo Tuzla – L’Eliana Valencia 23:34 (10:17)
TUZ: M. Osmanhodzic; Jovanovic (9), Misic, Osmanovic (1), Mikic, J. Arnautovic, H. Arnautovic (6), Sprecic (4), L. Osmanhodzic (2), Mujezinovic (1), Garcevic.
VAL: Svetlana Bogdanova, Silvia Navarro Gimenez; Susana Pareja Ibarra (3), Diana Box Alonso, Ma Teresia Espi, Izaskun Mugica (1), Nataliya Morskova (10), Montserrat Puche Diaz (6), Maria Teresa Andreu Rodriguez (3), Silvia Del Olmo Escudero (2), Cristina Gomez Arquer (9).
Zeitstrafen: TUZ 3 x 2 Min. (J. Arnautovic, Osmanhodzic 2), VAL 2 x 2 Min. (Andreu, Del Olmo).
Quelle: Mundo Deportivo v. 13.10.96, S. 44.
12.10.96: RK Jedinstvo Tuzla – L’Eliana Valencia 16:35 (8:18)
TUZ: M. Osmanhodzic; Jovanovic (4), Misic (2), Osmanovic, Mikic (1), J. Arnautovic (1), H. Arnautovic (3), Sprecic (4), L. Osmanhodzic (1), Mujezinovic, Ibrakovic.
VAL: Svetlana Bogdanovic, Silvia Navarro Gimenez; Diana Box Alonso (2), Ma Teresia Espi, Izaskun Mugica (1), Nataliya Morskova (7), Montserrat Puche Diaz (10), Maria Teresa Andreu Rodriguez (3), Silvia Del Olmo Escudero (3), Cristina Gomez Arquer (9).
Zeitstrafen: TUZ 1 x 2 Min. (Mujezinovic), VAL 4 x 2 Min. (Rodriguez 2, Alonso 2).
Zuschauer: 800.
Quelle: Mundo Deportivo v. 13.10.96, S. 54.
12.10.96: Madeira Andebol SAD – Ferencvaros Budapest 13:38 (8:19)
FTC: Andrea Farkas; Eva Szarka (1), Beatrix Toth (5), Beatrix Kökeny (4), I. Györffyne Horvath (2), Klara Kertesz (6), Gabriella Takacs (3), Vavrik, Dora Mercedesz Löwy (2), Erika Fiedler (5), Zsofia Pasztor (2), Nikoletta Brigovacz (8).
Quelle: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-FTC-no.htm
20.10.96: Ferencvaros Budapest – Madeira Andebol SAD 23:18 (13:9)
FTC: Vavrik; Nikoletta Brigovacz (5), Eva Szarka, Gabriella Takacs (3), Ildiko Padar (1), Zsofia Pasztor (5), Dora Mercedesz Löwy (1), Olga Hoffmann, Eszter Agnes Siti, Klara Kertesz (5), Kovasznai, Beatrix Toth (3).
Zuschauer: 600.
Quelle: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-FTC-no.htm
13.10.96: Spartak Kiev – Buducnost Podgorica 18:19 (7:8)
Zuschauer: 700.
20.10.96: Buducnost Podgorica – Spartak Kiev 24:20 (11:10)
BUD: Gezko, Dragica Djuric; Tatjana Jeraminok (5), Cholodnaja, Anica Djurovic, Jelena Stojanovic, Marijana Bulatovic (8/2), Sandra Fajfric (Kolakovic) (3/2), Zelebic (7), Radenkovic, Berovic, Miljana Zaric. (-1)
SPA: Nataliya Borisova, Dashtrjuk, Rasborskaja, Virginjun (2), Tishenko (1), Mular, Olena Tsygytsa (2), Olena Iatsenko (7), Galnya Markushevska, Ganna Syukalo, Olena Radchenko (1), Rybalka (7/6).
Zeitstrafen: BUD 4 x 2 Min., SPA 3 x 2 Min.
Siebenmeter: 4/4:7/6.
Zuschauer: 1500.
Quelle: Politika v. 21.10.96, S. 30.
18.10.96: Kometal Skopje – Egle Vilnius 32:24 (16:12)
KOM: Gordana Naceva Bosheva, Branka Jovanovic; Tetiana Brebinko-Salogub (2), Indira Kastratovic (9), Nataliya Derepasko (1), Mileva Velkova (2), Desislava Lebedeva, Mirjana Cupic, Valentina Radulovic (5), Marina Abramova (7/4), Larisa Kiselova (6), Alina Dolgikh (Gritsina).
VIL: Jurate Jankaitiene; Jarate Kiskyte, Elena Berciuniene (6), Miklusite, Reda Urbanoviciene (2), Nisenkiene (3), Kalinauskaite, Ausra Seselskyte (1), Siuksitaite, Lina Spalviene (2), Adomatiene, Larisa Pavoliene (10/7).
Zeitstrafen: KOM 4 x 2 Min., VIL 4 x 2 Min.
Siebenmeter: 5/4:8/7.
Zuschauer: 1000.
Quelle: Nova Makedonija v. 19.10.96, S. 12.
20.10.96: Kometal Skopje – Egle Vilnius 29:25 (12:14)
KOM: Gordana Naceva Bosheva, Branka Jovanovic; Tetiana Brabinko-Salogub (1), Indira Kastratovic (5), Nataliya Derepasko (7/2), Mileva Velkova (1), Desislava Lebedeva, Mirjana Cupic, Valentina Radulovic (2), Marina Abramova (7/2), Larisa Kiselova (6), Alina Dolgikh (Gritsina).
VIL: Jurate Jankaitiene; Larisa Kiskyte, Elena Bercuieniene (2), Miklusite, Reda Urbonaviciene (2), Nisenkiene (6), Kalinauskaite, Ausra Seselskyte (4), Siuksitaite, Lina Spalviene (4), Adomatiene (1), Larisa Pavoliene (6/4).
Zeitstrafen: KOM 5 x 2 Min., VIL 5 x 2 Min.
Siebenmeter: 8/4:9/4.
Zuschauer: 600.
Quelle: Nova Makedonija v. 21.10.96, S. 11.
12.10.96: Politechnika Minsk – SPR Lublin 23:31 (13:14)
Zuschauer: 200.
19.10.96: SPR Lublin – Politechnika Minsk 32:22 (19:9)
SPR: Izabela Kowalewska, Ganna Kryvoruchko; Wioletta Luberecka (7), Iwona Nabozna (5), Sabina Wlodek (Soja) (5), Anna Ejsmont (4), Agnieszka Kozak (4), Nataliya Martynienko (3), Monika Studzinska (3), Beata Kostka (1), Anna Garwacka, Dagmara Kot.
Zuschauer: 600.
Quelle: Gazeta Wyborcza v. 21.10.96, S. 36.
12.10.96: Swift Roermond – IFK Helsinki 25:9 (?:?)
19.10.96: IFK Helsinki – Swift Roermond 9:24 (2:12)
Zuschauer: 3772.
12.10.96: Oltchim Ramnicu Valcea – Slovan Duslo Sala 33:16 (16:8)
19.10.96: Slovan Duslo Sala – Oltchim Ramnicu Valcea 22:29 (13:10)
13.10.96: Hapoel Petah-Tikva – GAS Artas 19:21 (8:9)
19.10.96: GAS Artas – Hapoel Petah-Tikva 35:26 (19:13)
Hauptrunde, Gruppe A
09.11.96: Kometal Skopje – Granicar Djurdjevac 33:13 (19:7)
KOM: Gordana Naceva Bosheva (1), Branka Jovanovic; Tetiana Brabinko-Salogub (1), Indira Kastratovic (6), Nataliya Derepasko (2/1), Mileva Velkova (1), Desislava Lebedeva, Valentina Radulovic (6), Marina Abramova (3/2), Larisa Kiselova (10), Alina Dolgikh (Gritsina) (3), Grcevska.
DJU: Carmen Moldovan (Petca), Irina Maljko; Jasmina Lapov (2), Fusic, Marija Bukovic (3), Jancavetic, Zdenka Lenardic (3/1), Fadila Jakupovic (2), Lazar, Dijana Golubic, Sabol, Tatjana Jukic (3/3).
Zeitstrafen: KOM 4 x 2 Min. (Velkova, Lebedeva, Abramova 2), DJU 2 x 2 Min. (Bukovic, Jakupovic).
Siebenmeter: 5/3:5/4.
Zuschauer: 2000.
Quellen: Sportske Novosti v. 11.01.96, S. 14; Nova Makedonija v. 10.11.96, S. 22.
09.11.96: Buducnost Podgorica – Viborg HK 23:23 (10:15)
BUD: Topskorer: Tatjana Jeraminok (9), Marijana Bulatovic (4).
VIB: Anne Dorthe Tanderup (8/3), Karina Astrup Jensen (5), Anette Lundgren (3), Heidi Holme Astrup (3), Janne Kolling (2), Natalya Deriouguina (2).
Zeitstrafen: BUD 1 x 2 Min., VIB 5 x 2 Min.
Zuschauer: 2500.
Quelle: Berlingske v. 11.11.96, S. 14.
16.11.96: Viborg HK – Kometal Skopje 29:28 (18:14)
VIB: Susanne Munk-Lauritsen, Eva Brix; Anne Dorthe Tanderup (5), Natalya Deriouguina (6), Anette Lundgren (2), Höer, Mette Klit, Karina Astrup Jensen (3), Janne Kolling (6), Heidi Holme Astrup (7), Maibritt Benda.
KOM: Gordana Naceva Bosheva, Branka Jovanovic; Tetiana Brabinko-Salogub (4), Indira Kastratovic (5), Nataliya Derepasko (1), Mileva Velkova (4), Desislava Lebedeva, Valentina Radulovic (3), Marina Abramova (9/5), Larisa Kiselova (2), Alina Dolgikh (Gritsina), Georgeta Narcisa Lecusanu.
Zeitstrafen: VIB 5 x 2 Min., KOM 3 x 2 Min.
Siebenmeter: 3/0:5/5.
Zuschauer: 2500.
Quellen: Nova Makedonija v. 17.11.96, S. 18; Berlingske v. 18.11.96, Sport 18.
04.01.97: Kometal Skopje – Buducnost Podgorica 24:20 (12:12)
KOM: Gordana Naceva Bosheva, Branka Jovanovic; Tetiana Brabinko-Salogub (1), Indira Kastratovic (2), Nataliya Derepasko, Mileva Velkova (2), Desislava Lebedeva, Valentina Radulovic (8/1), Marina Abramova (8/5), Larisa Kiselova (2), Alina Dolgikh (Gritsina), Georgeta Narcisa Lecusanu (1).
BUD: Dragica Djuric, Olga Sanko, V. Mugosa; Tatjana Jeraminok (3), Anica Djurovic (4), Marijana Bulatovic (5), Sandra Fajfric (Kolakovic), Svetlana Mugosa, Miljanka Celebic (3), Orovic, Maja Savic (2), Nataliya Zygankova (3/2).
Zeitstrafen: KOM 4 x 2 Min., BUD 9 x 2 Min.
Siebenmeter: 10/6:3/2.
Zuschauer: 3000.
Quellen: Nova Makedonija v. 05.01.97, S. 19; Politika v. 05.01.97, S. 26.
05.01.97: Viborg HK – Granicar Djurdjevac 27:10 (11:5)
VIB: Anette Hoffmann-Möberg (8), Heidi Holme Astrup (5), Anne Dorthe Tanderup (5/1), Natalya Deriouguina (3), Karina Astrup Jensen (2), Mette Klit (2), Charlotte Höjfeldt (1), Janne Kolling (1).
DJU: Marija Celina (4), Marija Bukovic (3), Tatjana Jukic (2/2), Zdenka Lenardic (1).
Zeitstrafen: VIB 0, DJU 2 x 2 Min.
Siebenmeter: 2/1:3/2.
Zuschauer: 2500.
Quelle: Berlingske v. 06.01.97, Sport 14.
10.01.97: Granicar Djurdjevac – Buducnost Podgorica 17:21 (9:9)
DJU: Carmen Moldovan (Petca), Irina Maljko; Jasmina Lapov (1), Marija Celina (1), Anica Djurovic (1), Jalcabet, Zdenka Lenardvic (5), Fadila Jakupovic (2), Fucek, Dijana Golubovic, Sabol, Madjko, Djukic (7).
BUD: B. Mugosa, Tatjana Jeraminok (5), Olga Sanko, Anica Djurovic (3), Marijana Bulatovic (4), Sandra Fajfric (Kolakovic) (3), Svetlana Mugosa, Miljanka Celebic (2), Orovic, Maja Savic, Nataliya Zygankova (4), Dragica Djuric.
Zeitstrafen: DJU 3 x 2 Min., BUD 4 x 2 Min.
Siebenmeter: 4/4:6/4.
Zuschauer: 300.
Quelle: Politika v. 11.01.97, S. 32.
11.01.97: Kometal Skopje – Viborg HK 23:19 (12:7)
KOM: Gordana Naceva Bosheva, Branka Jovanovic; Tetiana Brabinko-Salogub (4), Indira Kastratovic (2), Nataliya Derepasko (5/4), Mileva Velkova, Desislava Lebedeva, Valentina Radulovic (1), Marina Abramova (3/2), Larisa Kiselova (4), Alina Dolgikh (Gritsina), Georgeta Narcisa Lecusanu (4).
VIB: Susanne Munk-Lauritsen, Eva Brix; Anne Dorthe Tanderup (4/2), Anette Lundgren, Natalya Deriouguina (5/1), Charlotte Höjfeldt, Anette Hoffmann-Möberg (2), Mette Klit, Karina Astrup Jensen (3), Janne Kolling (2), Heidi Holme Astrup (3), Maibritt Benda.
Zeitstrafen: KOM 9 x 2 Min., VIB 4 x 2 Min.
Siebenmeter: 7/6:4/3.
Zuschauer: 2000.
Quellen: Nova Makedonija v. 12.01.97, S. 19; Berlingske v. 13.01.97, Sport 15.
12.01.97: Buducnost Podgorica – Granicar Djurdjevac 23:23 (13:16)
Zuschauer: 300.
18.01.97: Granicar Djurdjevac – Kometal Skopje 22:26 (10:13)
DJU: Irina Maljko; Jasmina Lapov (1), Marija Celina (2), Vukovac (4), Jancavetic, Tatjana Jukic (7/2), Zdenka Lenardic (5/1), Fadila Jakupovic (3), Dijana Golubic, Fucek, Sabol.
KOM: Gordana Naceva Bosheva, Branka Jovanovic; Tetiana Brabinko-Salogub (4), Indira Kastrovic (5), Nataliya Derepasko (1), Mileva Velkova (2), Desislava Lebedeva, Mirjana Cupic, Valentina Radulovic (2), Marina Abramova (7/3), Larisa Kiselova (4), Alina Dolgikh (Gritsina) (1), Georgeta Narcisa Lecusanu.
Zeitstrafen: DJU 0, KOM 3 x 2 Min.
Siebenmeter: 4/4:6/3.
Zuschauer: 1200.
Quellen: Nova Makedonija v. 19.01.97, S. 19; Glas Podravine i Prigorja v. 24.01.97, S. 19 (= http://library.foi.hr/glas/pregled.aspx?v=1&z=2643&godina=1997&broj=003&stranica=021&u=)
19.01.97: Viborg HK – Buducnost Podgorica 36:21 (18:11)
VIB: Anne Dorthe Tanderup (9/4), Anette Hoffmann-Möberg (8), Janne Kolling (7), Karina Astrup Jensen (4), Natalya Deriouguina (3), Heidi Holme Astrup (3), Charlotte Höjfeldt (2).
BUD: Marijana Bulatovic (8/4), Miljanka Celebic (4), Sandra Fajfric (Kolakovic) (3), Maja Savic (3), Anica Djurovic (2), Tatjana Jeraminok (1).
Zeitstrafen: VIB 2 x 2 Min., BUD 4 x 2 Min.
Siebenmeter: 4/4:5/4.
Zuschauer: 2200.
Quelle: Berlingske v. 20.01.97, Sport 14.
25.01.97: Granicar Djurdjevac – Viborg HK 17:19 (5:6)
DJU: Carmen Moldovan (Petca), Irina Maljko; Jasmina Lapov (1), Marija Celina (3), Dijana Golubic (3), Marija Bukovic, Lazar, Jelzabetic, Zdenka Lenardic (1/1), Fadila Jakupovic (4), Fucek, Tatjana Jukic (5/2).
VIB: Susanne Munk-Lauritsen, Eva Brix; Anne Dorthe Tanderup, Anette Hoffmann-Möberg (6), Natalya Deriouguina (3), Anette Lundgren, Charlotte Höjfeldt, Mette Klit, Karina Astrup Jensen (3), Janne Kolling (1), Heidi Holme Astrup (5/2), Maibritt Benda (1).
Zeitstrafen: DJU 1 x 2 Min. (Jukic), VIB 3 x 2 Min. (Deriouguina, Höjfeldt, Astrup).
Siebenmeter: 5/3:3/2.
Zuschauer: 1500.
Quellen: Sportske Novosti v. 28.01.97, S. 13; Berlingske v. 27.01.97, S. 14.
26.01.97: Buducnost Podgorica – Kometal Skopje 22:20 (7:11)
BUD: Dragica Djuric, V. Mugosa, Tatjana Jeraminok (2), Olga Sanko, Anica Djurovic (1), Marijana Bulatovic (11/4), Svetlana Mugosa, Miljanka Celebic (5), Aida Selmanovic (1), Maja Savic (1), Nataliya Zygankova (1).
KOM: Gordana Naceva Bosheva, Branka Jovanovic, Tetiana Brabinko-Salogub (1), Indira Kastratovic (3), Nataliya Derepasko (7/1), Mileva Velkova (1), Desislava Lebedeva, Valentina Radulovic (5), Marina Abramova (2/1), Larisa Kiselova (1), Alina Dolgikh (Gritsina), Georgeta Narcisa Lecusanu.
Zeitstrafen: BUD 3 x 2 Min., KOM 3 x 2 Min.
Siebenmeter: 5/4:7/2.
Zuschauer: 2000.
Quellen: Politika v. 27.01.97, S. 27; Nova Makedonija v. 27.01.97.
|
RANG |
CLUB |
SP |
S |
U |
N |
TORE |
PKT |
DIFF |
|
1. |
Viborg HK |
6 |
4 |
1 |
1 |
153:122 |
9-3 |
+31 |
|
2. |
Kometal Skopje |
6 |
4 |
0 |
2 |
154:125 |
8-4 |
+29 |
|
3. |
Buducnost Podgorica |
6 |
2 |
2 |
2 |
130:143 |
6-6 |
-13 |
|
4. |
Granicar Djurdjevac |
6 |
0 |
1 |
5 |
102:149 |
1-11 |
-47 |
Hauptrunde, Gruppe B
09.11.96: SPR Lublin – Podravka Koprivnica 32:33 (12:17)
SPR: Izabela Kowalewska, Ganna Kryvoruchko; Iwona Nabozna (2), Sabina Wlodek (Soja) (3), Nataliya Martynienko (3), Beata Kostka, Monika Studzinska (2), Dagmara Kot, Anna Garwacka (2), Anna Ejsmont (10/2), Wioletta Luberecka (8/1), Swietlana Czerniecka (2).
POD: Cristina Maria Dogaru, Ljerka Krajnovic, Svetlana Morozova; Valentina Cozma (4), Mariana Tirca (7), Bozica Greguric, Natasa Kolega (8), Vlatka Papac (Mihoci) (3), Andreja Hrg, Dijana Stevic (4/2), Snjezana Pavlovic (Petika) (7).
Zeitstrafen: SPR 1 x 2 Min. (Garwacka), POD 3 x 2 Min. (Kolega 2, Stevic).
Siebenmeter: 4/3:5/2.
Zuschauer: 2500.
Quelle: Sportske Novosti v. 11.11.96, S. 14.
10.11.96: Swift Roermond – L’Eliana Valencia 18:23 (12:10)
ROE: Laura Robben, Debbie Klijn; Lonneke Cornelisz, Irina Pusic (2), Ivana Bucan (4), Nycke Groot, Suzana Coko (1), Van Rie, Mirjam Collart (2), Ana Razdorov (3), Katalin Szilagyi (6), Kicken.
VAL: Svetlana Bogdanova, Silvia Navarro Gimenez; Patricia Alonso Jimenez, Ma Teresia Espi, Izaskun Mugica, Nataliya Morskova (12), Montserrat Puche Diaz (2), Maria Teresa Andreu Rodriguez (1), Silvia Del Olmo Escudero (1), Cristina Gomez Arquer (7).
Zeitstrafen: ROE 5 x 2 Min., VAL 2 x 2 Min.
Zuschauer: 400.
Quelle: Marca v. 11.11.96, S. 42.
17.11.96: L’Eliana Valencia – SPR Lublin 27:26 (15:13)
VAL: Svetlana Bogdanova; Silvia Del Olmo Escudero, Nataliya Morskova (16/7), Cristina Gomez Arquer (5), Izaskun Mugica, Maria Teresa Andreu Rodriguez (5), Montserrat Puche Diaz (1).
SPR: Izabela Kowalewska, Ganna Kryvoruchko; Sabina Wlodek (Soja) (3/2), Wioletta Luberecka (6/3), Anna Ejsmont (11/3), Nataliya Martynienko (3), Anna Garwacka (1), Iwona Nabozna, Monika Studzinska, Swietlana Czerniecka, Beata Kostka (2).
Zeitstrafen: VAL 5 x 2 Min. (Gomez 2, Puche, Mugica, Morskova), ZAG 6 x 2 Min. (Ejsmont 2, Czerniecka, Luberecka, Martynienko, Garwacka).
Zuschauer: 250.
Quelle: Mundo Deportivo v. 18.11.96, S. 46.
17.11.96: Podravka Koprivnica – Swift Roermond 30:19 (14:10)
POD: Cristina Maria Dogaru, Ljerka Krajnovic; Valentina Cozma (2), Mariana Tirca (12/2), Bozica Greguric, Natesa Kolega (7), Vlatka Papac (Mihoci) (3), Zeljana Stevic (1), Snjezana Pavlovic (Petika) (5), Svetlana Morozova, Anita Koljanin.
ROE: Laura Robben, Debbie Klijn; Lonneke Cornelisz, Irina Pusic (5), Ivana Bucan (4), Kicken, Suzana Coko (4), Van Rie, Mirjam Collart (1), Ana Razdorov (2), Suzana Culjak, Katalin Szilagyi (3).
Zeitstrafen: POD 5 x 2 Min. (Mihoci 2, Greguric, Kolega, Koljanin), ROE 5 x 2 Min. (Pusic 2, Bucan, Suljak, Collart).
Siebenmeter: 2/2:0/0.
Zuschauer: 1500.
Quelle: Sportske Novosti v. 18.11.96, S. 13.
04.01.97: SPR Lublin – Swift Roermond 27:16 (15:9)
SPR: Topskorer: Nataliya Martynienko (9), Anna Ejsmont (6), Sabina Wlodek (Soja) (5).
Zuschauer: 1000.
Quelle: Gazeta Wyborcza v. 06.01.97, S. 27.
05.01.97: L’Eliana Valencia – Podravka Koprivnica 25:19 (12:8)
VAL: Svetlana Bogdanova, Sagrario Santana, Silvia Navarro Gimenez; Susana Pareja Ibarra (4), Diana Box Alonso, Ma Teresia Espi, Izaskun Mugica (1), Nataliya Morskova (8/3), Montserrat Puche Diaz, Maria Teresa Andreu Rodriguez (4), Silvia Del Olmo Escudero (5), Cristina Gomez Arquer (3).
POD: Svetlana Morozova, Aleksandra Buzak; Valentina Cozma (3), Mariana Tirca (6/2), Natasa Kolega (2), Renata Pavlacic, Vlatka Papac (Mihoci) (1), Andreja Hrg, Zeljana Stevic (4/2), Snjezana Pavlovic (Petika) (3), Bozica Greguric, Anita Koljanin.
Zeitstrafen: VAL 3 x 2 Min., POD 1 x 2 Min.
Siebenmeter: 3/3:6/4.
Zuschauer: 300.
Quellen: Mundo Deportivo v. 06.01.97, S. 46; Glas Podravine i Prigorja v. 10.01.97, S. 17 (= http://library.foi.hr/glas/pregled.aspx?v=1&z=3212&godina=1997&broj=001&stranica=017&u=)
11.01.97: SPR Lublin – L’Eliana Valencia 22:23 (14:11)
SPR: Ganna Kryvoruchko, Lotariewa; Iwona Nabozna (6), Nataliya Martynienko (5), Sabina Wlodek (Soja) (4), Anna Ejsmont (2), Anna Garwacka (1), Wioletta Luberecka (1), Beata Kostka (1), Agnieszka Kozak (1), Monika Studzinska (Marzec) (1).
VAL: Nataliya Morskova (11), Susana Pareja Ibarra (3), Cristina Gomez Arquer (3), Maria Teresa Andreu Rodriguez (2), Montserrat Puche Diaz (2). (-2)
Zeitstrafen: ZAG 2 x 2 Min., VAL 5 x 2 Min.
Zuschauer: 2500.
Quellen: Gazeta Wyborcza v. 13.01.97; http://archiwum.rp.pl/artykul/124780-Surowa-sila.html
12.01.97: Swift Roermond – Podravka Koprivnica 15:23 (10:11)
ROE: Laura Robben, Debbie Klijn; Lonneke Cornelisz, Suzana Suljak (3), Irina Pusic (3), Ivana Bucan (2), Kicken, Suzana Coko (1), Mirjam Collart (1), Ana Razdorov (1), Katalin Szilagyi (4).
POD: Svetlana Morozova; Valentina Cozma (2), Mariana Tirca (11/6), Bozica Greguric (1), Natasa Kolega (1), Renata Pavlacic, Vlatka Papac (Mihoci), Andreja Hrg, Zeljana Stevic, Snjezana Pavlovic (Petika) (8).
Zeitstrafen: ROE 3 x 2 Min. (Collart 2, Suljak), POD 6 x 2 Min. (Kolega 2, Cozma 2, Pavlovic, Greguric).
Siebenmeter: 0/0:6/6.
Zuschauer: 500.
Quelle: Sportske Novosti v. 13.01.97, S. 13.
19.01.97: L’Eliana Valencia – Swift Roermond 24:19 (14:9)
VAL: Svetlana Bogdanova; Montserrat Puche Diaz (6), Nataliya Morskova (7/2), Susana Pareja Ibarra (2), Silvia Del Olmo Escudero (1), Maria Teresa Andreu Rodriguez (4), Cristina Gomez Arquer (2), Izaskun Mugica (2).
ROE: Laura Robben, Debbie Klijn; Ivana Bucan (6), Suzana Culjak (2), Mirjam Collart (2), Irina Pusic (5/2), Suzana Coko, Katalin Szilagyi (1), Ana Razdorov (3), Carmensa.
Zeitstrafen: VAL 1 x 2 Min., ROE 4 x 2 Min.
Quelle: Marca v. 20.01.97, S. 42.
19.01.97: Podravka Koprivnica – SPR Lublin 34:25 (12:9)
POD: Buzak, Svetlana Morozova; Valentina Cozma (8), Mariana Tirca (9/2), Bozica Greguric (1), Natasa Kolega (6), Renata Pavlacic (2), Vlatka Papac (Mihoci) (1), Andreja Hrg, Zeljana Stevic (2), Snjezana Pavlovic (Petika) (5).
SPR: Izabela Kowalewska, Ganna Kryvoruchko; Beata Kostka (2), Iwona Nabozna (2), Sabina Wolska (Soja), Agnieszka Kozak, Nataliya Martynienko (11/2), Monika Studzinska (3), Swietlana Czerniecka, Anna Garwacka, Anna Ejsmont (4), Wioletta Luberecka (3).
Zeitstrafen: POD 4 x 2 Min. (Greguric 2, Cozma, Kolega), SPR 2 x 2 Min. (Kowalewska, Martynienko).
Siebenmeter: 3/2:2/2.
Zuschauer: 1000.
Quelle: Sportske Novosti v. 20.01.97, S. 11.
26.01.97: Swift Roermond – SPR Lublin 22:23 (16:10)
ROE: Topskorer: Katalin Szilagyi (5), Ivana Bucan (4).
SPR: Izabela Kowalewska, Ganna Kryvoruchko; Nataliya Martynienko (8), Anna Garwacka (6), Wioletta Luberecka (5), Iwona Nabozna (2), Swietlana Czerniecka (1), Dagmara Kot (1), Sabina Wlodek (Soja), Monika Studzinska (Marzec).
Quelle: Gazeta Wyborcza v. 27.01.97, S. 30.
26.01.97: Podravka Koprivnica – L’Eliana Valencia 22:22 (10:12)
POD: Svetlana Morozova; Valentina Cozma (3), Mariana Tirca (6/5), Bozica Greguric (1), Natasa Kolega (2), Renata Pavlacic (1), Vlatka Papac (Mihoci) (2), Andreja Hrg, Zeljana Stevic, Snjezana Pavlovic (Petika) (7), Aleksandra Buzak.
VAL: Svetlana Bogdanova, Silvia Navarro Gimenez; Susana Pareja Ibarra (2), Izaskun Mugica (2), Nataliya Morkova (10/3), Montserrat Puche Diaz (2), Maria Teresa Andreu Rodriguez (1), Silvia Del Olmo Escudero (2), Cristina Gomez Arquer (3).
Zeitstrafen: POD 4 x 2 Min. (Greguric 2, Cozma, Pavlacic), VAL 4 x 2 Min. (Morskova 2, Mugica, Arquer).
Siebenmeter: 5/5:3/3.
Zuschauer: 1500.
Quelle: Sportske Novosti v. 27.01.97, S. 11.
|
RANG |
CLUB |
SP |
S |
U |
N |
TORE |
PKT |
DIFF |
|
1. |
L’Eliana Valencia |
6 |
5 |
1 |
0 |
144:126 |
11-1 |
+18 |
|
2. |
Podravka Koprivnica |
6 |
4 |
1 |
1 |
161:138 |
9-3 |
+23 |
|
3. |
SPR Lublin |
6 |
2 |
0 |
4 |
155:155 |
4-8 |
+-0 |
|
4. |
Swift Roermond |
6 |
0 |
0 |
6 |
109:150 |
0-12 |
-41 |
Hauptrunde, Gruppe C
09.11.96: Oltchim Ramnicu Valcea – Hypo Niederösterreich 18:19 (10:9)
ORV: Roxana Gheorghiu (7/4), Simona Iovanescu (3), Edith Török (Matei) (3), Marinela Patru (2), Mihaela Apostol (1), Petronela Melinte (1), Steluta Lazar (1).
HNÖ: Stanka Mugosa (Bozovic) (7/7), Sorina Lefter (5), Iris Morhammer (3), Mette Davidsen (2), Milica Danilovic (2).
Zuschauer: 4000.
Quelle: APA0227 5 SA 0060 SI.
10.11.96: Metz Handball – Byasen Trondheim 16:17 (7:9)
MHB: Lenka Cerna (1.-30.), Irina Popova (31.-60.); Lene Andersen (1), Véronique Desailly (1), Leila Duchemann (3), Nathalie Selambarom (1), Corinne Krumbholz (1), Nodjalem Myaro (5/4), Virgine Page, Estelle Vogein, Isabelle Wendling (2), Stéphanie Moreau (2).
BYA: Annette Skotvoll (1.-60.), Linn Tömmerdal (n. e.); Trine Haltvik (6/5), Kate Mogseth, Kari Feiring (2), Silje Bolset (2), Vibeke Borup, Kari Solem (2), Ann-Cathrin Eriksen (2), Camilla Solberg (1), Hanne Mathisen, Mia Hermansson Högdahl (2).
Zeitstrafen: MHB 5 x 2 Min. (Duchemann, Selambarom, Desailly, Wendling, Vogein), BYA 6 x 2 Min. (Haltvik, Solem 2, Mathisen, Eriksen, Högdahl).
Zuschauer: 1800.
Quellen: Republicain Lorrain v. 11.11.96, S. 26; VG v. 11.11.96, S. 37.
16.11.96: Byasen Trondheim – Oltchim Ramnicu Valcea 25:20 (16:11)
BYA: Trine Haltvik (6), Kari Solem (5), Mia Hermansson Högdahl (4), Kari Feiring (4), Silje Bolset (3), Ann-Cathrin Eriksen (2), Kate Mogseth (1).
ORV: Topskorer: Carmen Liliana Nitescu (6).
Zeitstrafen: BYA 6 x 2 Min. , ORV 1 x 2 Min.
Zuschauer: 904.
Quelle: VG v. 17.11.96, S. 42.
17.11.96: Hypo Niederösterreich – Metz Handball 27:14 (15:6)
HNÖ: Tatyana Dzhandzhagava (1.-30.), Adrijana Prosenjak (31.-60.); Mette Davidsen (1), Skodova, Rima Sypkuviene (5), Renata Sobowiec (1), Milica Danilovic, Sorina Lefter (6), Laura Fritz, Stanka Mugosa (Bozovic) (5/4), Iris Morhammer (7), Barbara Strass (2).
MHB: Lenka Cerna (1.-20., 25.-30.), Irina Popova (20.-25, 31.-60.); Lene Andersen, Véronique Desailly, Leila Duchemann (6/1), Nathalie Selambarom (1), Corinne Krumbholz (1), Nodjalem Myaro (2/2), Fabienne Djitli (1), Virgine Page (3), Stéphanie Moreau, Isabelle Wendling.
Zeitstrafen: HNÖ 3 x 2 Min. (Sypkuviene, Bozovic 2), MHB 3 x 2 Min. (Wendling, Selambarom, Moreau).
Zuschauer: 1000.
Quellen: Republicain Lorrain v. 18.11.96; APA0089 5 SI 0073.
04.01.97: Oltchim Ramnicu Valcea – Metz Handball 24:24 (11:13)
ORV: Delia Dumitru (1.-60.); Petronela Melinte (1), Mihaela Apostol (2), Marinela Patru (3), Edith Török (Matei) (2), Mihaela Ilie (2), Carcadia, Simona Iovanescu (1), Roxana Gheorghiu (6/3), Magdalena Urdea (6), Carmen Liliana Nitescu (1).
MHB: Lenka Cerna (1.-30.), Irina Popova (31.-60.); Lene Andersen, Véronique Desailly (2), Leila Duchemann (10), Nathalie Selambarom (1), Corinne Krumbholz (2), Nodjalem Myaro (1), Fabienne Djitli (3), Virgine Page (2), Estelle Vogein, Isabelle Wendling (3).
Zuschauer: 2663.
Quelle: Republicain Lorrain v. 05.01.97, S. 31.
05.01.97: Byasen Trondheim – Hypo Niederösterreich 16:20 (10:11)
BYA: Trine Haltvik (9), Mia Hermansson Högdahl (3), Kari Solem (2), Ann-Cathrin Eriksen (1), Camilla Solberg (1).
HNÖ: Ausra Ziukiene (Fridrikas) (7), Sorina Lefter (4), Rima Sypkuviene (3), Stanka Mugosa (Bozovic) (3), Iris Morhammer (2), Barbara Strass (1).
Zeitstrafen: BYA 1 x 2 Min., HNÖ 1 x 2 Min.
Zuschauer: 2041.
Quellen: VG v. 06.01.97, S. 34; APA0188 5 SA 0125 SI.
11.01.97: Oltchim Ramnicu Valcea – Byasen Trondheim 24:16 (12:7)
ORV: Topskorer: Edith Török (Matei) (6), Roxana Gheorghiu (6).
BYA: Trine Haltvik (8), Mia Hermansson Högdahl (3), Kari Solem (2), Ann-Cathrin Eriksen (1), Camilla Solberg (1), Vibeke Borup (1).
Zeitstrafen: ORV 4 x 2 Min., BYA 1 x 2 Min.
Zuschauer: 2200.
Quelle: VG v. 12.01.97, S. 43.
12.01.97: Metz Handball – Hypo Niederösterreich 17:26 (7:12)
MHB: Lenka Cerna (1.-30.), Irina Popova (31.-60.); Véronique Desailly (1), Leila Duchemann (1), Nathalie Selambarom, Corinne Krumbholz (4), Nodjalem Myaro (6/2), Fabienne Djitli (1), Virgine Page, Estelle Vogein, Stéphanie Moreau (2), Isabelle Wendling (2).
HNÖ: Tatyana Dzhandzhagava (1.-56.), Sylvia Kundt (56.-60.); Mette Davidsen (1), Rima Sypkuviene (5), Renata Sobowiec, Milica Danilovic (1), Sorina Lefter (3), Ausra Ziukiene (Fridrikas) (7), Edith Mika, Stanka Mugosa (Bozovic) (5/2), Barbara Strass (2), Iris Morhammer (2).
Zeitstrafen: MHB 1 x 2 Min. (Wendling), HNÖ 3 x 2 Min. (Bozovic 2, Danilovic).
Zuschauer: 2500.
Quellen: Republicain Lorrain v. 13.01.97, S. 26; APA0295 5 SA 0161 SI.
19.01.97: Hypo Niederösterreich – Oltchim Ramnicu Valcea 29:21 (14:11)
HNÖ: Ausra Ziukiene (Fridrikas) (7), Sorina Lefter (6), Rima Sypkuviene (5), Iris Morhammer (4), Stanka Mugosa (Bozovic) (3/3), Renata Sobowiec (2), Barbara Strass (2).
ORV: Edith Török (Matei) (5/3), Marinela Patru (4), Roxana Gheorghiu (4), Mihaela Apostol (3), Simona Iovanescu (3), Carmen Liliana Nitescu (2).
Zuschauer: 800.
Quelle: APA0138 5 SI 0117.
19.01.97: Byasen Trondheim – Metz Handball 23:17 (11:6)
BYA: Annette Skotvoll (1.-50.), Linn Tömmerdal (50.-60.); Trine Haltvik (7/5), Kate Mogseth (6), Kari Feiring (3), Silje Bolset, Anniken Solberg, Kari Solem, Ann-Cathrin Eriksen (2), Camilla Solberg (4), Sissel Stokke, Mia Hermansson Högdahl (1).
MHB: Irina Popova (1.-30.), Lenka Cerna (30.-60.); Lene Andersen (2), Véronique Desailly, Nathalie Selambarom, Corinne Krumbholz, Nodjalem Myaro (7), Virgine Page (3), Estelle Vogein, Isabelle Wendling (4), Stéphanie Moreau (1), Fabienne Djitli.
Zeitstrafen: BYA 2 x 2 Min. (Stokke, Haltvik), MHB 3 x 2 Min. (Moreau, Wendling, Selambarom).
Zuschauer: 2459.
Quellen: Republicain Lorrain v. 20.01.97, S. 28; VG v. 20.01.97, S. 35.
26.01.97: Hypo Niederösterreich – Byasen Trondheim 20:17 (10:9)
HNÖ: Ausra Ziukiene (Fridrikas) (6), Sorina Lefter (4), Stanka Mugosa (Bozovic) (3/2), Iris Morhammer (3), Renata Sobowiec (2), Rima Sypkuviene (1), Barbara Strass (1).
BYA: Silje Bolset (6), Mia Hermansson Högdahl (4), Trine Haltvik (2), Kari Feiring (2), Kari Solem (2), Ann-Cathrin Eriksen (1).
Zuschauer: 800.
Quellen: VG v. 27.01.97, S. 33; APA0130 5 SI 0153.
26.01.97: Metz Handball – Oltchim Ramnicu Valcea 20:20 (10:10)
MHB: Lenka Cerna (1.-36., 59.-60.), Irina Popova (36.-59.); Lene Andersen (1), Véronique Desailly (1), Nathalie Selambarom (1), Corinne Krumbholz, Nodjalem Myaro (4/1), Fabienne Djitli (3), Virgine Page, Estelle Vogein, Isabelle Wendling (4/1), Stéphanie Moreau (6).
ORV: Stancuta Gheonea (1.-27., 34.-60.), Delia Dumitru (27.-34.); Petronela Melinte, Mihaela Apostol, Marinela Patru (4), Edith Török (Matei) (2), Mihaela Ilie (3), Simona Iovanescu (2), Roxana Gheorghiu (4/4), Steluta Lazar, Magdalena Urdea (3), Carmen Liliana Nitescu (2).
Zeitstrafen: MHB 2 x 2 Min. (Myaro 2), ORV 3 x 2 Min. (Iovanescu 3).
Rote Karte: Iovanescu (ORV).
Zuschauer: 960.
Quelle: Republicain Lorrain v. 27.01.97, S. 26.
|
RANG |
CLUB |
SP |
S |
U |
N |
TORE |
PKT |
DIFF |
|
1. |
Hypo Niederösterreich |
6 |
6 |
0 |
0 |
141:103 |
12-0 |
+38 |
|
2. |
Byasen Trondheim |
6 |
3 |
0 |
3 |
114:117 |
6-6 |
- 3 |
|
3. |
Oltchim Ramn. Valcea |
6 |
1 |
2 |
3 |
127:133 |
4-8 |
- 6 |
|
4. |
Metz Handball |
6 |
0 |
2 |
4 |
108:137 |
2-10 |
-29 |
Hauptrunde, Gruppe D
09.11.96: GAS Artas – Ferencvaros Budapest 21:33 (11:12)
FTC: Andrea Farkas; Eva Szarka (4), Nikoletta Brigovacz (1), Beatrix Kökeny (3), Ildiko Padar (2), Klara Kertesz (5), Gabriella Takacs (8), Vavrik, Zsofia Pasztor (2), Erika Fiedler (4), Aniko Kantor (2), Mariann Becz (2).
Zuschauer: 1500.
Quelle: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-FTC-no.htm
10.11.96: RK Krim Ljubljana – TuS Walle Bremen 21:20 (10:10)
KRI: Mojca Brezovar, Sergeja Stefanisin; Mateja Savicki, Simona Silvia Gogirla, Branka Mijatovic, Mihaela Bobocea (5), Vesna Vincic, Tatjana Polajnar (7/1), Arapovic, Deja Doler, Tatjana Oder (2), Simona Sturm (7).
WAL: Silke Christiansen, Sabine Adamik; Cordula David (5), Lene Frandsen, Constanze Kiy (2), Karen Flint (2), Joanna Malczewska, Dagmar Stelberg (3), Susanne Henze, Renata Zienkiewicz (4), Birte Tesch (2), Birgit Wagner (2).
Zeitstrafen: KRI 4 x 2 Min., WAL 5 x 2 Min.
Siebenmeter: 5/1:1/0.
Zuschauer: 600.
Quelle: HW v. 12.11.96, S. 19.
17.11.96: TuS Walle Bremen – GAS Artas 24:15 (14:8)
WAL: Silke Christiansen, Sabine Adamik; Lene Frandsen (1), Csilla Dolmany, Constanze Kiy (3), Karen Flint, Joanna Malczewska (1), Susanne Henze (5), Renata Zienkiewicz (4), Birte Tesch (3), Birgit Wagner (7/3).
ART: Dulguerova; Alexandra Skoutela (1), Psomiadou (2/1), Panagoula Vemi (1), Balaci (1), Sidiropoulou, Chatzimike (1), Sofia Dimitrou, Vasiliki Skara (5/1), Grigoria Gkolia (4).
Zeitstrafen: WAL 1 x 2 Min., GAS 2 x 2 Min.
Siebenmeter: 4/3:3/2.
Zuschauer: 650.
Quelle: HW v. 19.11.96, S. 19.
17.11.96: Ferencvaros Budapest – RK Krim Ljubljana 27:24 (13:15)
FTC: Andrea Farkas, Olga Hoffmann; Eva Szarka, Ildiko Padar, Erika Fiedler (5), Gabriella Takacs (3), Mariann Becz (4/3), Beatrix Kökeny (2), Zsofia Pasztor, Aniko Kantor, Klara Kertesz (9/6), Beatrix Toth (4).
KRI: Mojca Brezovar, Sergeja Stefanisin; Mateja Savicki, Simona Silvia Gogirla, Branka Mijatovic, Mihaela Bobocea (5), Vesna Vincic (1), Tatjana Polajnar (6), Arapovic, Deja Doler, Tatjana Oder (5), Simona Sturm (7/3).
Zeitstrafen: FTC 5 x 2 Min., KRI 5 x 2 Min.
Siebenmeter: 11/9:3/3.
Zuschauer: 800.
Quellen: Delo v. 18.11.96, S. 11; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-FTC-no.htm
05.01.97: TuS Walle Bremen – Ferencvaros Budapest 18:26 (10:14)
WAL: Silke Christiansen, Sabine Adamik; Cordula David (1), Lene Frandsen, Csilla Dolmany (n. e.), Constanze Kiy (1), Karen Flint (1), Joanna Malczewska (2), Susanne Henze (1), Renata Zienkiewicz (1), Birte Tesch (5), Birgit Wagner (6/2).
FTC: Andrea Farkas, Olga Hoffmann; Eva Szarka (1), Ildiko Padar (1), Erika Fiedler (3), Gabriella Takacs (2), Mariann Becz (4/2), Beatrix Kökeny (3), Zsofia Pasztor (4), Aniko Kantor, Klara Kertesz (4/1), Beatrix Toth (4).
Zeitstrafen: WAL 3 x 2 Min., FTC 1 x 2 Min.
Siebenmeter: 3/2:7/3.
Zuschauer: 1100.
Quelle: HW v. 07.01.97, S. 19.
05.01.97: GAS Artas – RK Krim Ljubljana 19:33 (7:16)
ART: Charisi, Dulguerova; Skoutela (1), Psomiadou (1), Panagoula Vemi (2), Balaci, Spidiropolou, Chatzimike (1), S. Dimitriou, Vasiliki Skara (3/1), Grigoria Gkolia (11), C. Dimitriou.
KRI: Mojca Brezovar, Sergeja Stefanisin; Mateja Savicki (3), Simona Silvia Gogirla (2/1), Branka Mijatovic (1), Andreja Verbinc, Mihaela Bobocea (6), Vesna Vincic (1), Tatjana Polajnar (3), Deja Doler (2), Tatjana Oder (10/3), Simona Sturm (5/1).
Zeitstrafen: ART 5 x 2 Min., KRI 5 x 2 Min.
Siebenmeter: 1/1:5/5.
Zuschauer: 800.
Quelle: Delo v. 06.01.97, S. 14.
11.01.97: GAS Artas – TuS Walle Bremen 22:26 (8:15)
ART: Dulguerova; Skoutela (1), Psomiadou, Panagoula Vemi (2), Balaci, Sidiropolou, Chatzimike (1), Dimitriou (1), Vasiliki Skara (7/1), Grigoria Gkolia (9/1), Rajackt (1).
WAL: Silke Christiansen, Sabine Adamik; Cordula David (2), Lene Frandsen (2), Csilla Dolmany (2), Constanze Kiy (2), Karen Flint (2), Joanna Malczewska (1), Susanne Henze (4), Renata Zienkiewicz (3), Birte Tesch (5/1), Birgit Wagner (3).
Zeitstrafen: ART 2 x 2 Min., WAL 5 x 2 Min.
Siebenmeter: 4/2:1/1.
Zuschauer: 300.
Quellen: HW v. 14.01.97, S. 24.
11.01.97: RK Krim Ljubljana – Ferencvaros Budapest 22:20 (12:11)
KRI: Mojca Brezovar, Sergeja Stefanisin; Mateja Savicki, Simona Silvia Gogirla, Branka Mijatovic, Mihaela Bobocea (4), Vesna Vincic (1), Tatjana Polajnar (1), Deja Doler (6), Tatjana Oder (2), Simona Sturm (8/4), Arapovic.
FTC: Andrea Farkas, Olga Hoffmann; Eva Szarka, Ildiko Padar (1), Erika Fiedler (2), Gabriella Takacs (3), Mariann Becz, Beatrix Kökeny (2), Zsofia Pasztor (5), Aniko Kantor (2), Klara Kertesz (4/4), Beatrix Toth (1).
Zeitstrafen: KRI 2 x 2 Min., FTC 3 x 2 Min.
Siebenmeter: 4/4:6/4.
Zuschauer: 350.
Quellen: Delo v. 13.01.97, S. 17; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-FTC-no.htm
18.01.97: TuS Walle Bremen – RK Krim Ljubljana 20:19 (10:11)
WAL: Silke Christiansen (1), Wehberg; Cordula David, Lene Frandsen (6), Csilla Dolmany (3), Constanze Kiy (1), Susanne Henze (2), Birte Tesch (3/1), Birgit Wagner (2), Marina Bazanova (2).
KRI: Mojca Brezovar, Sergeja Stefanisin; Mateja Savicki, Simona Silvia Gogirla (1), Branka Mijatovic, Andreja Verbinc (1), Mihaela Bobocea (8/5), Tatjana Polajnar (3), Deja Doler, Tatjana Oder (3/2), Simona Sturm (3/1).
Zeitstrafen: WAL 4 x 2 Min., KRI 1 x 2 Min.
Siebenmeter: 2/1:9/8.
Zuschauer: 600.
Quelle: HW v. 22.01.97, S. 4.
18.01.97: Ferencvaros Budapest – GAS Artas 42:16 (19:7)
FTC: Andrea Farkas, Olga Hoffmann; Aniko Kantor (7), Beatrix Toth (8), Beatrix Kökeny (2), Ildiko Padar (4), Klara Kertesz, Gabriella Takacs (7), Erika Fiedler (4), Mariann Becz (3), Zsofia Pasztor (5), Nikoletta Brigovacz (2).
Zuschauer: 600.
Quelle: http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-FTC-no.htm
25.01.97: Ferencvaros Budapest – TuS Walle Bremen 27:16 (15:8)
FTC: Andrea Farkas, Olga Hoffmann; Eva Szarka (1), Ildiko Padar (3), Erika Fiedler, Gabriella Takacs (6), Mariann Becz (3/2), Beatrix Kökeny (3), Zsofia Pasztor (3), Aniko Kantor (1), Klara Kertesz (4/2), Beatrix Toth (3).
WAL: Silke Christiansen, Wehberg (n. e.); Cordula David (2), Lene Frandsen (2), Csilla Dolmany (3), Constanze Kiy (1), Karen Flint, Susanne Henze (3), Birte Tesch (1), Birgit Wagner (4/1).
Zeitstrafen: FTC 5 x 2 Min., WAL 5 x 2 Min.
Siebenmeter: 6/4:1/1.
Zuschauer: 1000.
Quellen: HW v. 28.01.97, S. 29; S. 20.
25.01.97: RK Krim Ljubljana – GAS Artas 36:12 (18:3)
KRI: Mojca Brezovar, Sergeja Stefanisin; Mateja Savicki (3), Branka Mijatovic (3/1), Andreja Verbinc (2), Mihaela Bobocea (5/1), Vesna Vincic (5), Tatjana Polajnar, Arapovic (3), Deja Doler (3), Tatjana Oder (7/2), Simona Sturm (5/1).
ART: Charisi, Dulguerova; Skoutela (1), Psomiadou (2), Panagoula Vemi (2), Balaci, Spiridopolou, Chatzimike (3), S. Dimitriou, Vasiliki Skara (4/2), Grigoria Gkolia.
Zeitstrafen: KRI 2 x 2 Min., ART 3 x 2 Min.
Siebenmeter: 6/5:5/2.
Zuschauer: 300.
Quelle: Delo v. 27.01.97, S. 13.
|
RANG |
CLUB |
SP |
S |
U |
N |
TORE |
PKT |
DIFF |
|
1. |
Ferencvaros Budapest |
6 |
5 |
0 |
1 |
175:117 |
10-2 |
+58 |
|
2. |
RK Krim Ljubljana |
6 |
4 |
0 |
2 |
155:118 |
8-4 |
+37 |
|
3. |
TuS Walle Bremen |
6 |
3 |
0 |
3 |
124:130 |
6-6 |
- 6 |
|
4. |
GAS Artas |
6 |
0 |
0 |
6 |
105:194 |
0-12 |
-89 |
Viertelfinale
09.02.97: RK Krim Ljubljana – Hypo Niederösterreich 21:26 (5:12)
KRI: Mojca Brezovar, Sergeja Stefanisin; Simona Silvia Gogirla (3), Branka Mijatovic, Andreja Verbinc, Mihaela Bobocea (2), Vesna Vincic (1), Tatjana Polajnar (4), Tatjana Oder (4), Simona Sturm (7/1).
HNÖ: Tatyana Dzhandzhagava (1), Adrijana Prosenjak; Mette Davidsen (1), Rima Sypkuviene (9), Renata Sobowiec, Milica Danilovic (2), Sorina Lefter (4), Ausra Ziukiene (Fridrikas) (4), Laura Fritz, Stanka Mugosa (Bozovic) (1/1), Iris Morhammer (3), Barbara Strass (1).
Zeitstrafen: KRI 2 x 2 Min., HNÖ 3 x 2 Min.
Siebenmeter: 1/1:1/1.
Zuschauer: 600.
Quellen: Delo v. 10.02.97, S. 13; APA0270 5 SA 0289 SI; Neue Kronen-Zeitung (Ausgabe NÖ), v. 10.02.1997, S. 43.
16.02.97: Hypo Niederösterreich – RK Krim Ljubljana 34:21 (18:10)
HNÖ: Tatyana Dzandzhagava, Adrijana Prosenjak; Mette Davidsen, Rima Sypkuviene, Renata Sobowiec (1), Milica Danilovic (5), Sorina Lefter (4), Ausra Ziukiene (Fridrikas) (11/2), Laura Fritz (1), Stanka Mugosa (Bozovic) (5/1), Iris Morhammer (3), Barbara Strass (4).
KRI: Mojca Brezovar, Sergeja Stefanisin; Simona Silvia Gogirla (3), Branka Mijatovic, Andreja Verbinc (1), Mihaela Bobocea (4), Vesna Vincic (4), Arapovic, Tatjana Oder (1), Simona Sturm (8/6).
Zeitstrafen: HNÖ 4 x 2 Min., KRI 4 x 2 Min.
Siebenmeter: 4/3:6/6.
Zuschauer: 800.
Quellen: Delo v. 17.02.97, S. 11; APA0062 5 SI 0096.
09.02.97: Podravka Koprivnica – Viborg HK 25:24 (11:13)
POD: Cristina Maria Dogaru; Valentina Cozma (4), Samira Hasagic (6), Mariana Tirca (7/3), Bozica Greguric, Natasa Kolega, Renata Pavlacic, Vlatka Mihohi, Andreja Hrg, Svetlana Morozova, Zeljana Stevic, Snjezana Pavlovic (Petika) (8).
VIB: Susanne Munk-Lauritsen, Eva Brix; Anne Dorthe Tanderup (3), Anette Hoffmann-Möberg (4), Natalya Deriouguina (2), Anette Lundgren, Charlotte Höjfeldt, Mette Klit, Karina Astrup Jensen (2), Janne Kolling (3), Heidi Holme Astrup (10/3), Majken Larsen Popp.
Zeitstrafen: POD 4 x 2 Min., VIB 1 x 2 Min.
Siebenmeter: 4/3:4/3.
Zuschauer: 2000.
Quellen: Glas Podravine i Prigorja v. 14.02.97, S. 23 (= http://library.foi.hr/glas/pregled.aspx?v=1&z=3212&godina=1997&broj=006&stranica=023&u=); Berlingske v. 10.02.97, Sport 3+15.
16.02.97: Viborg HK – Podravka Koprivnica 25:22 (12:12)
VIB: Susanne Munk-Lauritsen, Eva Brix; Anne Dorthe Tanderup (6), Anette Hoffmann-Möberg (5), Natalya Deriouguina (3), Anette Lundgren, Charlotte Höjfeldt, Mette Klit, Karina Astrup Jensen (4), Janne Kolling (2), Heidi Holme Astrup (5/2), Majken Larsen Popp.
POD: Mariana Tirca (6/2), Snjezana Pavlovic (Petika) (5), Samira Hasagic (5), Renata Pavlacic (2), Vlatka Papac (Mihoci) (2), Valentina Cozma (1), Zeljana Stevic (1).
Zeitstrafen: VIB 2 x 2 Min., POD 5 x 2 Min.
Siebenmeter: 3/2:4/2.
Zuschauer: 2500.
Quellen: Glas Podravine i Prigorja v. 21.02.97, S. 19 (= http://library.foi.hr/glas/pregled.aspx?v=0&z=669&godina=1997&broj=007&stranica=019&u=); Berlingske v. 17.02.97, Sport 3+16.
09.02.97: Byasen Trondheim – Ferencvaros Budapest 20:20 (8:8)
BYA: Annette Skotvoll, Linn Tömmerdal; Trine Haltvik (3), Kate Mogseth, Kari Feiring (4), Silje Bolseth (1), Kari Solem (4), Ann-Cathrin Eriksen (3), Natalija Kudravceva (2), Hanne Mathisen, Sissel Stokke, Mia Hermansson Högdahl (3).
FTC: Andrea Farkas, Olga Hoffmann; Aniko Kantor (1), Beatrix Toth (3), Beatrix Kökeny (2), Ildiko Padar (3), Klara Kertesz (4), Gabriella Takacs (1), Eva Szarka, Erika Fiedler (2), Mariann Becz (2), Zsofia Pasztor (2).
Zeitstrafen: BYA 2 x 2, FTC 3 x 2.
Zuschauer: 2448.
Quellen: VG v. 10.02.97, S. 34; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-FTC-no.htm
16.02.97: Ferencvaros Budapest – Byasen Trondheim 26:21 (15:6)
FTC: Andrea Farkas; Aniko Kantor (1), Beatrix Toth (3), Beatrix Kökeny (5), Ildiko Padar, Zsofia Pasztor (1), Gabriella Takacs (2), Eva Szarka (1), Erika Fiedler (3), Mariann Becz (3), Klara Kertesz (7).
BYA: Trine Haltvik (9), Kari Feiring (6), Silje Bolseth (2), Mia Hermansson Högdahl (2), Kari Solem (1), Ann-Cathrin Eriksen (1).
Zeitstrafen: FTC 5 x 2 Min., BYA 4 x 2 Min.
Zuschauer: 850.
Quellen: VG v. 17.02.97, S. 38; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-FTC-no.htm
09.02.97: Kometal Skopje – L’Eliana Valencia 23:20 (6:10)
KOM: Gordana Naceva Bosheva, Branka Jovanovic, Tetiana Brabinko-Salogub (2), Indira Kastratovic (4), Nataliya Derepasko (11/9), Mileva Velkova (3), Desislava Lebedeva, Valentina Radulovic (1), Marina Abramova, Larisa Kiselova (2), Alina Dolgikh (Gritsina), Georgeta Narcisa Lecusanu.
VAL: Svetlana Bogdanova; Susana Pareja Ibarra (1), Sandra Alonso, Izaskun Mugica, Nataliya Moskova (9/1), Montserrat Puche Diaz (7), Maria Teresa Andreu Rodriguez (1), Silvia Del Olmo Escudero, Cristina Gomez Arquer (2).
Zeitstrafen: KOM 2 x 2 Min (Velkova, Kiselova), VAL 3 x 2 Min. (Pareja, Morskova, Del Olmo E.)
Siebenmeter: 6:10.
Zuschauer: 2500.
Quellen: Mundo Deportivo v. 10.02.97, S. 51, Nova Makedonija v. 10.02.97, S. 11.
17.02.97: L’Eliana Valencia – Kometal Skopje 27:21 (14:10)
VAL: Svetlana Bogdanova, Silvia Navarro Gimenez; Sagrario Santana, Susana Pareja Ibarra (3), Esperanza Tercero, Sandra Alonso, Ma Teresia Espi, Izaskun Mugica, Nataliya Morskova (16/2), Montserrat Puche Diaz (4), Maria Teresa Andreu Rodriguez (1), Silvia Del Olmo Escudero, Cristina Gomez Arquer (3).
KOM: Gordana Naceva Bosheva (1), Branka Jovanovic; Tetiana Brabinko-Salogub (1), Indira Kastratovic (4), Nataliya Derepasko (11/7), Mileva Velkova (1), Desislava Lebedeva, Valentina Radulovic (2), Marina Abramova, Larisa Kiselova, Georgeta Narcisa Lecusanu (1).
Zeitstrafen: VAL 6 x 2 Min. (Puche, Pareja, Morskova, Mugica 3), KOM 7 x 2 Min. (u. a. Velkova 2).
Rote Karte: Mugica (VAL).
Siebenmeter: 2/2:9/7.
Zuschauer: 1500.
Quellen: Mundo Deportivo v. 17.02.97, S. 50; Nova Makedonija 17.02.97, S. 11.
Halbfinale
30.03.97: L’Eliana Valencia- Hypo Niederösterreich 34:22 (15:11)
VAL: Svetlana Bogdanova, Susana Pareja Ibarra (3), Nataliya Morskova (13/4), Silvia Del Olmo Escudero (3), Cristina Gomez Arquer (2), Maria Teresa Andreu Rodriguez (5), Montserrat Puche Diaz (7), Izaskun Mugica (1).
HNÖ: Tatyana Dzhandzhagava; Mette Davidsen, Rima Sypkuvuiene (6), Ausra Fridrika 6/3), Stanka Mugosa (Bozovic) (2/1), Iris Morhammer (5), Barbara Strass (1), Renata Sobowiec, Milica Lainovic, Sorina Lefter (2).
Zeitstrafen: VAL 2 x 2 Min. (Morskova 2), HNÖ 2 x 2 Min. (Sobowiec, Lainovic).
Rote Karte: Bozovic (HNÖ).
Zuschauer: 1000.
Quelle: Mundo Deportivo v. 30.03.97, S. 36.
05.04.97: Hypo Niederösterreich – L’Eliana Valencia 26:15 (12:7)
HNÖ: Tatyana Dzhandzhagava, Adrijana Prosenjak, Mette Davidsen, Magda Skodciva, Rima Sypkuviene (5), Renata Sobowiec, Milica Lainovic, Sorina Lefter (2), Ausra Ziukiene (Fridrikas) (7/2), Stanka Mugosa (Bozovic) (4/1), Iris Morhammer (7/5), Barbara Strass (1).
VAL: Svetlana Bogdanova, Silvia Navarro Gimenez, Suzana Pareja Ibarra (1), Ma Teresia Espi, Izaskun Mugica, Nataliya Morskova (6/1), Montserrat Puche Diaz (1), Maria Teresa Andreu Rodriguez (3), Silvia Del Olmo Escudero, Cristina Gomez Arquer (4).
Zeitstrafen: HNÖ 1 x 2 Min., VAL 1 x 2 Min.
Zuschauer: 1500.
Quelle: Mundo Deportivo v. 06.04.97, S. 40.
30.03.97: Viborg HK – Ferencvaros Budapest 27:24 (18:9)
VIB: Heidi Holme Astrup (6/4), Anne Dorthe Tanderup (5), Karina Astrup Jensen (5), Natalya Deriouguina (4), Janne Kolling (3), Anette Hoffmann-Möberg (3), Charlotte Höjfeldt (1).
FTC: Andrea Farkas; Mariann Becz (3/2), Beatrix Toth (4), Beatrix Kökeny (2), Ildiko Padar, Klara Kertesz (4/4), Gabriella Takacs (1), Vavrik, Erika Fiedler (2), Eva Szarka (1), Zsofia Pasztor (6), Nikoletta Brigovacz (1).
Zeitstrafen: VIB 4 x 2 Min., FTC 3 x 2 Min.
Zuschauer: 2200.
Quellen: Berlingske v. 01.04.97, S. 17; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-FTC-no.htm
06.04.97: Ferencvaros Budapest – Viborg HK 19:23 (6:11)
FTC: Andrea Farkas, Olga Hoffmann; Mariann Becz, Beatrix Toth (3), Beatrix Kökeny (3/1), Ildiko Padar (4), Klara Kertesz (2), Gabriella Takacs, Eva Szarka (2), Erika Fiedler (1), Zsofia Pasztor (2), Nikoletta Brigovacz (2).
VIB: Susanne Munk-Lauritsen; Natalya Deriouguina (6), Anne Dorthe Tanderup (5/1), Heidi Holme Astrup (4), Janne Kolling (3), Anette Hoffmann-Möberg (2), Karina Astrup Jensen (2), Charlotte Höjfeldt (1).
Zeitstrafen: FTC 3 x 2 Min., VIB 3 x 2 Min.
Siebenmeter: 6:1/2/1.
Zuschauer: 1500.
Quellen: Berlingske v. 07.04.97, Sektion, S. 18; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?page=EK-FTC-no.htm
Finale
03.05.97: L’Eliana Valencia – Viborg HK 35:26 (17:15)
VAL: Svetlana Bogdanova, Silvia Navarro Gimenez; Nataliya Morskova (17/3), Cristina Gomez Arquer (9), Montserrat Puche Diaz (6), Silvia Del Olmo Escudero (2), Maria Teresa Andreu Rodriguez (1), Sandra Alonso, Ma Teresia Espi, Izaskun Mugica, Susana Pareja Ibarra, Sagrario Santana.
VIB: Susanne Munk-Lauritsen; Karina Astrup Jensen (7), Anne Dorthe Tanderup (6/1), Heidi Holme Astrup (4/2), Anette Hoffmann-Möberg (4), Janne Kolling (3), Natalya Deriouguina (1), Charlotte Höjfeldt (1), Maja Höyer-Nielsen, Anette Lundgren, Majken Larsen Popp, Mette Stiesen.
Zeitstrafen: VAL 4 x 2 Min. (Puche 2, Mugica, Pareja), VIB 5 x 2 Min.(Tanderup, Kolling J., Deriouguina 2, Popp).
Siebenmeter: 4/3:4/3.
Zuschauer: 2000.
Quellen: http://www.ehfcl.com/women/1996-97/match/5/001/Mar+Valencia+-+Viborg+HK; Mundo Deportivo v. 04.05.97, S. 45; Berlingske v. 04.05.97, Mundo Deportivo v. 04.05.97, S. 45.
10.05.97: Viborg HK – L’Eliana Valencia 24:23 (14:9)
VIB: Susanne Munk-Lauritsen; Heidi Holme Astrup (10/6), Karina Astrup Jensen (5), Anne Dorthe Tanderup (4), Anette Hoffmann-Möberg (3), Natalya Deriouguina (1), Janne Kolling (1), Charlotte Höjfeldt, Maja Höyer-Nielsen, Anette Lundgren, Majken Larsen Popp, Mette Stiesen.
VAL: Silvia Navarro Gimenez, Svetlana Bogdanova; Nataliya Morskova (8/2), Susana Pareja Ibarra (6), Silvia Del Olmo Escudero (3), Cristina Gomez Arquer (3), Maria Teresa Andreu Rodriguez (2), Montserrat Puche Diaz (1), Sandra Alonso, Ma Teresia Espi, Izaskun Mugica, Sagrario Santana.
Zeitstrafen: VIB 5 x 2 Min. (Tanderup, Deriouguina 2, Höjfeldt 2), VAL 5 x 2 Min. (Escudero 2, Andreu, Puche, Mugica).
Siebenmeter: 7/6:2/2.
Zuschauer: 5400.
Quellen: http://www.ehfcl.com/women/1996-97/match/5/001/Mar+Valencia+-+Viborg+HK; Mundo Deportivo v. 11.05.97, S. 47; Berlingske v. 11.05.97, Sektion 4, S. 4.